已是宦情嗟澹泊，可堪世态较锱铢

注释

妙年：青春年华。
迂疏：知识浅薄。
声光：名声和光彩。
八区：各地，这里指天下。
宦情：做官的心情。
澹泊：淡泊名利。
世态：世间人情世故。
锱铢：极小的计量单位，比喻琐碎。
台鼎：高官显位。
吾道：自己的原则或理想。
天兵：象征性的强大力量。
孥：子女，这里指敌人。
琐细：琐碎之事。
非夫：不是我这样的人。

翻译

年轻时学习以知识贫乏为耻，一心想要名声光照八方区域。
官场生涯已感叹淡泊无为，怎堪面对世事如斤斤计较般琐碎。
不愿迎合权贵走仕途，宁愿指挥天兵消灭敌人。
追求功名应当如此，其余琐碎之事皆非我所愿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作，题为《依韵和正老自叹之什二首(其一)》。诗中，诗人以自信而豪迈的语气表达了自己的学术追求和人生抱负。他年轻时就以学识渊博、不拘泥于常规自许，渴望在学术领域独树一帜，声名远播。他对官场的淡泊态度与世态炎凉的计较形成对比，表明他更注重个人理想而非世俗功名。

诗人不愿妥协于官场的繁琐规则，宁愿坚守自己的原则，即使这意味着可能要面对困境。他期待能够凭借自己的力量或借助天意，去实现对不公的清算。他认为，真正的成功应是通过大义和功业来衡量，琐碎之事则不在他的考虑范围之内。

总的来说，这首诗展现了诗人鲜明的个性和坚定的理想，以及对仕途和人生的独特见解。