五更先起玉阶东,渐入千门万户中
出处:《未央风》
唐 · 王建
五更先起玉阶东,渐入千门万户中。
总向高楼吹舞袖,秋风还不及春风。
总向高楼吹舞袖,秋风还不及春风。
拼音版原文
注释
五更:古代计时单位,大约凌晨3点到5点之间。玉阶:宫殿前的精美台阶,代指皇宫。
千门万户:形容宫室众多,极其宏伟。
高楼:这里指的是富贵人家或皇宫中的高楼。
舞袖:跳舞时飘动的衣袖,代指歌舞升平的景象。
秋风:秋季的风,常带有凉意,此处喻意不如春风和煦。
翻译
在五更时分最早起身于宫殿的东方,渐渐地进入了一扇扇门和无数的房屋之中。总是向着高高的楼阁吹动着舞者的衣袖,然而这秋风还是比不上温暖的春风。
鉴赏
这首诗描绘了一位贵族或官宦在清晨即起,踏上玉石铺成的台阶,步入府邸之中。诗人通过“五更先起”表达了主人公生活的规律和严谨,同时也透露出一种超脱世俗、不凡的气质。“渐入千门万户中”则是对其居所宏伟的描写,千门万户象征着权势与财富。
“总向高楼吹舞袖”一句,生动地展现了主人公在高楼之上,以飘逸的姿态享受着秋风,而“吹舞袖”则是对其举止的一种美化表达。这里的秋风不仅是一种自然景象,也可能隐喻着一种清凉、自由和超脱尘世的情感体验。
最后,“秋风还不及春风”一句,既可以理解为对气候的偏好——主人公更喜欢春风,但也可以看作是对生活某种特定情怀的表达。春风常象征温暖与生机,而秋风则带有凉爽和收获的意味,这里可能是在表达一种对于生命中不同阶段或感受的独到体会。
整首诗通过对主人公早起、居所宏伟以及对自然风的享受和偏好的描写,勾勒出一个高贵、自在且有情感深度的人物形象,同时也反映了诗人王建对于生活美好的一种独特感悟。