小国学网>诗词大全>诗句大全>纷纷花片落车茵,点点苔钱衬屐痕全文

纷纷花片落车茵,点点苔钱衬屐痕

宋 · 吴泳
纷纷花片落车茵,点点苔钱衬屐痕
造化生机浑不尽,又将新绿转春温。

注释

纷纷:形容花瓣掉落的样子。
花片:花瓣。
落:落下。
车茵:车上的垫子或地毯。
点点:形容苔藓密集。
苔钱:形状似古代货币的青苔。
屐痕:木屐留下的痕迹。
造化:自然。
生机:生命的活力。
浑不尽:无穷无尽。
新绿:新生的绿色。
转春温:带来春天般的温暖。

翻译

花瓣纷纷扬扬落在车垫上,
点点青苔像铜钱般点缀着鞋印。

鉴赏

这段诗文描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"纷纷花片落车茵,点点苔钱衬屐痕"中的“车茵”和“屐痕”都是古人行走山林时留下的印记,而花瓣与苔藓在这些印迹中生长,表现出大自然的生命力极其旺盛。"造化生机浑不尽"一句,赞美了造物主的无穷智慧和大自然的繁衍能力。“又将新绿转春温”则透露出春意渐浓,万物复苏的情景。

从这些诗句中,可以感受到作者对大自然美好生态的欣赏,以及对生命力强大的赞叹。同时,这也反映了古人对于自然界无尽变化的观察和思考。整体上,这段诗文以细腻的笔触勾勒出春天的生机与活力,令人读来不禁感受到大自然赋予万物新生的喜悦。