模糊书卷烟岚滴，狼籍衣裳瀑布缄

拼音版原文

寺sì门mén和hé鹤hè倚yǐ香xiāng杉shān，月yuè吐tǔ秋qiū光guāng到dào思sī嚵chán。

将jiāng法fǎ传chuán来lái穿chuān泱yāng漭mǎng，把bǎ诗shī吟yín去qù入rù嵌qiàn岩yán。

模mó糊hú书shū卷juàn烟yān岚lán滴dī，狼láng藉jiè衣yī裳shang瀑pù布bù缄jiān。

不bù断duàn清qīng风fēng牙yá底dǐ嚼jiáo，无wú因yīn内nèi殿diàn得dé名míng衔xián。

注释

寺门：寺庙的大门。
鹤：白鹤。
香杉：散发着香气的杉树。
秋光：秋天的月光。
思嚵：深深的思念。
泱漭：广大无垠。
嵌岩：峭壁上的岩穴。
模糊：不清楚。
烟岚：雾气。
狼籍：散乱不堪。
瀑布缄：像瀑布般散落的衣物。
清风：清凉的风。
牙底嚼：在风中吹拂如同咀嚼。
内殿：宫殿深处。
名衔：尊贵的称号。

翻译

寺庙门口，白鹤依傍着香气四溢的杉木，秋月洒下光芒，触动了思念。
他将佛法传遍广袤的天地，吟诵诗歌深入峭壁的岩穴。
书籍被烟雾笼罩，模糊不清，衣物凌乱如瀑布般散落。
清风不断吹过，仿佛在咀嚼字句，却无缘进入内殿获得尊称。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人的闲适生活和高洁情操。开篇"寺门和鹤倚香杉，月吐秋光到思嚼"，通过寺门前和鸣的鹤与香杉的意象，以及秋夜皎洁的月光映照，营造出一种超凡脱俗、清幽静谧的氛围。作者的心境也随之展现，似乎在这样的环境中沉思冥想。

接着"将法传来穿泱漭，把诗吟去入嵌岩"表达了诗人对佛法或道德的追求，以及他通过吟咏诗歌与自然融为一体的情景。这里的"法"可能指的是某种精神修养，而"诗"则是文人的情感寄托，两者交织在山水之间，显示了作者内心世界的丰富和宁静。

中间两句"模糊书卷烟岚滴，狼籍衣裳瀑布缄"描绘了诗人书房里的景象。书卷上飘散着似有若无的烟雾，衣物则被风吹得凌乱如同瀑布，这些意象传达出一种超脱世俗、不羁之美。

最后两句"不断清风牙底嚼，无因内殿得名衔"更显出了诗人对于精神境界的追求。清风在口中咀嚼，宛如品味着生命中的每一刻，而没有特定的原因，仅凭借这份超然和淡泊，便能在世间留下名声。这也许是对个人修养的一种肯定，同时也是对于功名利禄的超脱态度。

总体来说，这首诗通过描绘自然景物和个人情操，展现了一个文人对于精神追求与生活态度的独特理解。