采药复采樵，优游终暮齿

注释

庞公：指庞德公，东汉隐士。
南郡：古代行政区划名，今湖北一带。
襄阳：古地名，今湖北襄阳。
陂：池塘或山坡。
业田：耕田，自营生计。
妻子：古代称妻子儿女。
二千石：汉代官员俸禄等级，泛指高官。
鹳鹊：鸟名，体型大，常在湿地筑巢。
鼋鼍：乌龟和鳖的统称，生活在水中。
鹿门山：位于湖北襄阳，与庞德公有关的隐居地。
优游：悠闲自得，从容不迫。

翻译

庞公是南郡人，他的家就在襄阳城内。
他常常去哪里呢？襄阳东边的陂池旁。
他发誓要专心务农，只为保全家人。
怎么会有两千石官员，劝我去做官呢？
鹳鹊喜欢在茂密的树林中筑巢，鼋鼍则选择在深深的水域居住。
世间万物随性而为，我的心也是如此。
没有看到鹿门山，但每天都有白云升起。
他采药又砍柴，直到老去都能悠闲自在。

鉴赏

这是一首描绘田园生活和隐居情趣的诗歌。开篇“庞公南郡人，家在襄阳里”直接点出主人公庞公的身份和居住地，是一个典型的乡土背景。接着“何处偏来往，襄阳东陂是”则描绘了庞公频繁往来的地点，这里的“东陂”可能是一个特定的地点，也许是他日常耕作的地方。

在“誓将业田种，终得保妻子”一句中，可以看出庞公对家庭的责任和对土地耕作的决心，他希望通过自己的劳动来保护家人，这反映了古代农民对于土地的依赖和生活的自给自足。

下面的“何言二千石，乃欲劝吾仕”则是庞公表达了自己对于财富和功名的态度，他不为外界所诱导，不愿意为了物质利益而改变自己的生活状态。这里的“二千石”可能是指古代的一个收入或财富标准。

接下来的“鹳鹊巢茂林，鼋鼍穴深水”则是对自然景观的描绘，通过鸟类和动物在自然中的自由生存，映射出诗人对于自然生活的向往。这里的“万物从所欲，吾心亦如此”表达了诗人的内心世界，他希望自己能像大自然中的一切生命一样，随性而活，不受外界干扰。

最后两句“不见鹿门山，朝朝白云起。采药复采樵，优游终暮齿。”则是对日常生活的描绘，诗人不再关注远方的名山大川，而是享受着平凡但充实的田园生活，无论是在早晨观赏白云，还是在一天结束时采集药材或柴火，都体现了他对简单生活的喜悦和满足。

整首诗通过对庞公隐居生活的细腻描绘，展现了一种超脱世俗、追求自然与自由的心境，是对田园诗传统的继承和发展。