正见离人别，春心相向生

注释

敛眉：皱着眉头，表示忧愁或不满。
语：对…说话。
芳草：此处比喻美好的人或事物，也可能指春天的草木。
何许：为何，为什么。
太无情：极其不近人情，缺乏感情。
正见：正好看到，正值。
离人：离开的人，这里指分手的情人。
别：告别，离别。
春心：春天的情思，常用来形容爱情或情欲。
相向生：相互之间产生，这里指情感在双方心中滋生。

翻译

她皱着眉头对花草说话，为何如此不近人情。
正当目睹情人告别时，春天的心意却悄然萌生。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的忧伤和对逝去时光的回忆。"敛眉语芳草，何许太无情"两句中，“敛眉”指的是收起笑容，表达了诗人内心的沉思与不舍，而“语芳草”则是在细雨中轻声呼唤，仿佛在询问那不知名的芳草，为何看起来如此冷漠无情。这两句通过对比鲜活生动的自然景象和内心的情感，强调了诗人深沉的哀愁。

"正见离人别，春心相向生"则进一步表达了诗人的离别之苦。这里的“正见”意指正在目睹着别离的一幕，而“离人别”则直接点出了主题——分别的痛楚。而“春心相向生”，在这样的情境中，春天本应是万物复苏、生机勃勃的时候，却因为别离而让诗人的内心充满了相思之情。这句通过对比季节与内心感受，增强了诗歌的抒情色彩。

整首诗通过细腻的情感描绘和精巧的意象运用，展现了一种低沉而深邃的美。诗人在春天这个本应充满生机的季节里，却只能感受到别离带来的孤寂与无情，这种对比更加凸显了诗人的哀愁和怀念之情。