山鬼迷春竹，湘娥倚暮花

拼音版原文

百bǎi丈zhàng牵qiān江jiāng色sè，孤gū舟zhōu泛fàn日rì斜xié。
兴xīng来lái犹yóu杖zhàng屦jù，目mù断duàn更gèng云yún沙shā。

山shān鬼guǐ迷mí春chūn竹zhú，湘xiāng娥é倚yǐ暮mù花huā。
湖hú南nán清qīng绝jué地dì，万wàn古gǔ一yī长cháng嗟jiē。

翻译

江水的颜色在百丈之上延伸，孤独的小船在夕阳下漂泊。
兴致来时，还拄着拐杖漫步，目光所及之处尽是无边的云和沙滩。
山鬼在春天的竹林中迷失，湘水女神倚靠在傍晚的花朵旁。
湖南这片清幽之地，自古以来就让人感叹不已。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，同时也流露出诗人对远古英雄事迹的无限留恋和赞美。

"百丈牵江色，孤舟泛日斜。" 这两句通过对长江水色的描写，表现了江河的辽阔与波澜壮观，以及诗人独自乘舟而行的情景。"兴来犹杖屦，目断更云沙。" 这里表达了诗人心中充满激情，即使到了老年，也仍然保持着昂扬的斗志和对远方美好风光的向往。

"山鬼迷春竹，湘娥倚暮花。" 这两句借助山间精灵与湘江女神的形象，营造出一种超自然的氛围，表达了诗人对自然之美的陶醉和赞叹。

最后两句 "湖南清绝地，万古一长嗟。" 强调了湖南省域的秀丽与历史的悠久，"长嗟" 表示诗人对于这片土地及其悠久历史的无限感慨和深情。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展示了诗人丰富的情感世界和深邃的历史意识。