林湖更觉追随尽,巾帽犹堪语笑倾
出处:《送赵承议》
宋 · 陈师道
先生隐德世难名,晚见诸孙也自成。
颍水向来须好句,道山今日有宗英。
林湖更觉追随尽,巾帽犹堪语笑倾。
勤苦读书终不补,未须墙角弃长檠。
颍水向来须好句,道山今日有宗英。
林湖更觉追随尽,巾帽犹堪语笑倾。
勤苦读书终不补,未须墙角弃长檠。
拼音版原文
注释
先生:指代有学问的人。隐德:深藏不露的美德。
世难名:世人难以给予赞誉。
诸孙:众多孙子。
自成:独立成才。
好句:优美的诗句。
宗英:杰出的后辈。
林湖:可能指代文人雅集之地。
追随:敬仰追随。
倾:倾倒,吸引。
勤苦读书:勤奋刻苦地学习。
终不补:终究无法改变命运。
长檠:长灯,古时用于照明的家具。
翻译
先生深藏不露,世人难以给他美誉,直到晚年子孙们也展现出自己的才华。颖水一直以来都期待着你的佳作,今日的文坛,你如同杰出的后起之秀。
在林湖边,你的身影让人感到亲近,你的谈笑风生更是吸引人。
尽管勤奋苦读,但最终未能改变命运,不必因此就将书桌上的长灯弃置一旁。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道为赵承议所作的送别诗。诗中赞扬了赵承议虽然隐居而品德高尚,即使是晚年才被后人认可,他的子孙也都展现出非凡的才华。诗人提到颖水(地名,可能象征着智慧之源)期待赵氏能写出优美的诗句,而今日的道山(比喻学识渊博的人)有了赵这样的杰出人物。诗人感叹自己与赵承议交往中受益匪浅,即使在林湖(可能指环境清幽之处)的闲谈中也能收获知识和欢笑。然而,诗人认为尽管赵承议勤奋苦读,但读书并不能完全弥补一切,不必过于执着于功名,暗示他应保持一颗平常心,不必在墙角抛弃那代表学问的长檠(读书灯)。整首诗表达了对赵承议的敬佩和对其未来的期许,同时也传达了一种淡泊名利的哲理。