小国学网>诗词大全>诗句大全>不如无道国,而水冒城郭全文

不如无道国,而水冒城郭

宋 · 梅尧臣
不如无道国,而水冒城郭
岂敢问天灾,但惭为政恶。
湍回万瓦裂,槎向千林阁。
独此怀百忧,思归卧云壑。

注释

无道:混乱不堪。
冒:漫过。
天灾:自然灾害。
政恶:不良的政务。
湍回:水流湍急。
瓦裂:房屋破裂。
槎:木筏,这里指被冲走的木头。
千林阁:众多的楼阁。
怀:怀着。
百忧:众多忧虑。
思归:渴望归隐。

翻译

宁可国家混乱不堪,河水漫过城墙。
我怎敢质问天灾,只因自己施政不善而感到羞愧。
洪水狂涌,冲毁了无数房屋,连高阁也被冲垮。
我满心忧虑,只想回归山林,隐居避世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品,描述了洪水过后城市遭受严重破坏的情景,诗人深感自责。首句“不如无道国,而水冒城郭”表达了对国家治理不善导致水患的痛心,"冒"字形象地写出洪水漫过城墙的景象。接着,“岂敢问天灾,但惭为政恶”揭示了诗人不敢归咎于天灾,而是深深自责因为政治上的过失。洪水冲毁房屋,“湍回万瓦裂,槎向千林阁”,描绘了灾难的破坏力。

最后两句“独此怀百忧,思归卧云壑”流露出诗人的忧虑和自我反省,他满心忧虑,渴望回归自然,隐居山林以求心灵的平静。整首诗情感深沉,既有对灾难的感慨,也有对自身责任的反思,展现了诗人高尚的道德情操和勇于担当的精神。