伍胥宰嚭各腐滓，吴歈越吟谁诵冤

注释

向来：一直以来。
俗：世俗。
古学：古代学问。
未悔：不后悔。
金注：用金文注解。
昏：不够清晰。
伍胥：伍子胥，春秋时期楚国人，吴国的大夫，因进谏被赐剑自尽。
宰嚭：伯嚭，春秋时期吴国大臣，曾助吴王夫差伐越，后投降越国。
腐滓：污浊不堪的人或事。
吴歈：吴地的歌谣。
越吟：越地的诗歌，多表达哀怨之情。
诵冤：理解并传诵他们的冤屈。

翻译

一直以来，我用古学迎合世俗，对此我并不后悔自己的金文注解可能不够清晰。
伍子胥和宰嚭都成了污浊历史的一部分，吴地的歌谣和越地的悲歌，又有谁能真正理解他们的冤屈呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《次韵答陈梦锡十首》中的第三首。诗中，诗人表达了一种坚持自我，不迎合世俗，对传统学问有所保留的态度。他提到自己虽然使用古学来应对常规，但并不后悔自己对某些经典如《金注》（可能指注释或解释）持有质疑的态度。诗人以伍子胥和宰嚭两位历史人物为例，他们分别是吴国和越国的名臣，但最终陷入腐败的泥沼，暗示了对权谋之士的批判。同时，诗人也表达了对吴歈（吴地歌谣）和越吟（越地诗歌）中可能蕴含的冤屈未能被人们真正理解和传颂的感慨。整首诗体现了诗人独立思考和对历史沉思的风格。