因行为芟除，当路靡留踪

拼音版原文

草cǎo虽suī至zhì微wēi物wù，禀bǐng气qì何hé不bù同tóng。

瑞ruì者zhě为wèi灵líng芝zhī。
大dà抵dǐ和hé所suǒ钟zhōng。

薰xūn者zhě为wèi兰lán荪sūn，芬fēn香xiāng播bō春chūn风fēng。

人rén知zhī外wài秀xiù异yì，胡hú不bù原yuán诸zhū中zhōng。

奈nài何hé一yī种zhǒng类lèi，亦yì费fèi造zào化huà工gōng。

沾zhān需xū足zú雨yǔ露lù，山shān川chuān徒tú茂mào丰fēng。

畏wèi冗rǒng无wú地dì着zhe，无wú足zú比bǐ蒿hāo蓬péng。

成chéng熟shú不bù堪kān食shí，但dàn逞chěng毫háo芒máng锋fēng。

除chú却què刺cì人rén衣yī，此cǐ外wài无wú馀yú功gōng。

惨cǎn虽suī未wèi荆jīng棘jí，包bāo藏cáng固gù难nán容róng。

因yīn行xíng为wèi芟shān除chú，当dāng路lù靡mí留liú踪zōng。

害hài物wù亦yì害hài己jǐ，去qù汝rǔ如rú去qù凶xiōng。

安ān得dé天tiān地dì间jiān，榛zhēn翳yì亨hēng衢qú通tōng。

注释

草：指一般的草。
禀气：承受气息。
瑞者：吉祥的象征。
和所钟：与和谐共存。
薰者：散发香气的。
芬香：香气。
诸中：内在。
奈何：为何。
造化：大自然的创造。
沾濡：沐浴。
茂丰：繁茂丰富。
冗：多余。
著：安放。
榛翳：比喻丛生的杂草。
亨衢：大道。

翻译

尽管草是最微小的事物，它们的气息为何如此各异。
吉祥的象征是灵芝，大致上是因为它与和谐共存。
香气四溢的是兰花，它的芬芳如同春风般传播。
人们只看到它们外表出众，为何不探究其内在呢。
为什么同为一类，却要耗费大自然的精工雕琢。
它们沐浴着充足的雨露，山川因此繁茂丰富。
然而，它们的存在无处安放，无法与杂草相比。
即使成熟也无法食用，只能展现其尖锐的锋芒。
除了刺痛人的衣物，它们并无其他贡献。
虽然看似凄惨，但隐藏的危险难以包容。
于是我们采取行动，清除它们，不留痕迹。
它们既害人也害己，去除它们就像去除恶势力。
如何能让天地间，道路畅通无阻，不再有障碍。

鉴赏

这首诗以草为题材，通过对比草的不同种类及其特性，表达了对去除生活中有害事物的哲理思考。诗人首先指出，即使是微小的草，其性质也有高下之分，如灵芝被视为吉祥，兰荪则散发出宜人的香气。他强调内在品质的重要性，批评人们只注重表面的差异，而忽视了根源。

接着，诗人批评那些看似茂盛但实际上无益甚至有害的草，它们刺人且无实际贡献，比喻为荆棘。他认为，这些有害的事物不仅妨害他人，也对自己构成威胁，应当果断去除，不留痕迹。诗人借此表达出对社会上不良现象的批判态度，希望道路畅通无阻，人心清明。

最后，诗人呼吁在现实世界中，应像去除草棘一样，清除阻碍进步的障碍，实现社会的和谐与畅通。整首诗寓言深刻，富有警世意味。