终岁寒苔色,寂寥幽思深
出处:《东峰亭各赋一物得阴崖竹》
唐 · 袁邕
终岁寒苔色,寂寥幽思深。
朝歌犹夕岚,日永流清阴。
龙钟负烟雪,自有凌云心。
朝歌犹夕岚,日永流清阴。
龙钟负烟雪,自有凌云心。
拼音版原文
注释
终岁:整年。寒苔色:寒霜覆盖的苔藓。
寂寥:寂静。
幽思:深沉的思绪。
朝歌:早晨的歌声。
夕岚:傍晚的山岚。
日永:阳光漫长。
流清阴:洒下清凉的阴影。
龙钟:老态龙钟。
负烟雪:身披风雪。
凌云心:直上云霄的志向。
翻译
整年寒霜覆盖的苔藓,寂静而深沉的思绪。早晨的歌声如同傍晚的山岚,阳光漫长,洒下清凉的阴影。
老态龙钟,身披风雪,内心却有着直上云霄的志向。
鉴赏
诗人以深厚的笔墨描绘了冬季景象,"终岁寒苔色"表达了一年之末,地面覆盖着厚厚的苔藓,环境显得格外寂静而幽深。"寂寥幽思深"则透露出诗人内心的沉思与孤独,仿佛在这宁静中,他的思想也随之深邃起来。
接下来的"朝歌犹夕岚"和"日永流清阴",展示了时间的流逝和自然界的变换。晨曲依旧,暮色如织,但阳光却似乎无尽地穿透这片清凉的阴影。这不仅是对景色的描绘,更是对时光易逝的感慨。
"龙钟负烟雪"一句,则是对东峰亭特殊景象的描写。龙钟可能指的是山谷间的钟声,伴随着飘落的烟雪,让人仿佛听到了超凡脱俗的声音。"自有凌云心"则揭示了诗人的胸襟与志向,他的心如同高耸入云,不受尘世羁绊。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人深邃的内心世界和超脱的精神追求。