君侯若使居王所，片善还能采草莱

注释

都门：京城的城门。
拂袖：形容离去时潇洒的动作。
精卫：神话中的鸟，用嘴衔石填海。
鶢鶋：水鸟名，这里代指享受生活的人。
运甓：搬运砖瓦，比喻做艰苦的工作。
君侯：古代对高级官员的尊称。
草莱：野草，比喻平凡的事物。

翻译

自从离开京城以来，闲暇时光也悠然自得。
填海的精卫鸟虽然辛苦，但享受快乐的鶢鶋心中却有所疑虑。
年老力衰难以搬动砖瓦，偶尔兴起就举杯畅饮。
如果大人您能居于高位，哪怕一片善心也能从平凡中发掘出来。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王迈的作品，名为《和竹轩张史君来字韵二首（其二）》。从诗中可以看出作者对时光流逝、人生境遇以及友情怀念等主题进行了深刻的描绘。

"一自都门拂袖来，閒中岁月亦悠哉。" 这两句表达了作者自从离开京城后，闲适地度过了一段悠长的时光。这里的“都门”指的是古代城市的正门，象征着权力中心和繁华都市的边界。“拂袖来”则形象地描绘了诗人告别尘嚣、归隐田园的情景。

"填波精卫功良苦，享乐鶢鶋心自猜。" 这两句通过对比，表现了诗人内心的矛盾与冲突。一方面，“填波”、“精卫”暗示着作者曾经在仕途上付出极大的努力和忠诚；另一方面，“享乐”、“鶢鶋”则表达了他目前闲适生活中的自得其乐。这里的“心自猜”透露出诗人对自己过去与现在身份、情感和价值观念的反思。

"老矣力衰难运甓，偶然兴到且传杯。" 这两句写出了诗人的暮年之感。他感到自己的身体已不如从前，力量日渐减弱，但仍保持着对生活的热情与享受，每当酒兴大发，就举起酒杯，与朋友们共饮。

"君侯若使居王所，片善还能采草莱。" 最后两句则是诗人表达了一种愿望，即如果有机会回到权贵之地，他仍然能够保持一份善良的心，并且能够在繁华中找到属于自己的那份简单而纯粹的生活。

整首诗通过对比和反思，展现了作者复杂的情感世界，以及他对于人生、功名与自然的深刻理解。