泥沙难振拔,谁复问穷通
唐 · 刘禹锡
泥沙难振拔,谁复问穷通。
莫讶提壶赠,家传枕曲风。
成谣独酌后,深意片言中。
不进终无已,应须荀令公。
莫讶提壶赠,家传枕曲风。
成谣独酌后,深意片言中。
不进终无已,应须荀令公。
翻译
淤泥和沙土难以拔起,又有谁还会关心困厄与显达呢。不要惊讶于提壶相赠,这是我家世代相传的饮酒风俗。
独自饮酒吟唱之后,深藏的情感在只言片语中流露。
如果不继续提升自己,终究不会有尽头,应当效仿荀令公的精神。
鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,名为《詑马大夫以愚献通草茇葜酒感通拔二字因而寄别之作》。从内容上看,这是一首表达离别之情和对友人的深厚情谊的诗歌。
"泥沙难振拔,谁复问穷通。" 开篇两句描绘了一种困顿的境况,泥沙难以振拔象征着人生中的艰难与不易,而“谁复问穷通”则表达了对过往荣辱的淡然。
"莫讶提壶赠,家传枕曲风。" 这两句诗表现了诗人对于友人的思念和礼物的珍视。提壶赠送象征着友情的馈赠,而“家传枕曲风”则透露出一份深厚的情谊。
"成谣独酌后,深意片言中。" 这两句表达了诗人在酒后的感慨,以及对友人的深沉祝愿和期望。
"不进终无已,应须荀令公。" 最后两句则表现出一种坚持和期待,对于友情的珍视以及对未来相聚的渴望。
整首诗通过对自然景物的描写和对人生境遇的感慨,表达了诗人对于友情深切的情感,以及面对困难时的坚韧不拔。