盾威正赫忽衰残，人意浑如水面宽

拼音版原文

盾dùn威wēi正zhèng赫hè忽hū衰shuāi歼jiān，人rén意yì浑hún如rú水shuǐ面miàn宽kuān。

触chù石shí端duān来lái慰wèi枯kū槁gǎo，随suí车chē定dìng见jiàn湿shī朱zhū丹dān。

初chū忧yōu连lián轸zhěn秋qiū无wú种zhǒng，岂qǐ望wàng始shǐ云yún晚wǎn可kě观guān。

天tiān遣qiǎn商shāng羊yáng为wèi公gōng舞wǔ，绝jué胜shèng九jiǔ仞rèn见jiàn鸾luán。

注释

盾威：比喻威势。
赫忽：突然。
衰残：衰弱。
人意：人心。
浑：全然。
水面宽：形容心胸开阔。
触石：碰触石头。
端来：前来。
慰枯槁：安慰枯萎的事物。
随车：随着车轮。
朱丹：红色。
初忧：起初的忧虑。
连畛：连续的田界。
秋无种：秋天无法种植。
岂望：岂料。
如云：像云一样多。
天遣：天意派遣。
商羊：古代神话中的鸟，象征丰年。
公舞：为公（指农事）起舞。
绝胜：远远超过。
九仞：极高的地方。
回鸾：回旋飞翔的鸾鸟。

翻译

盾牌的威势忽然衰弱，人心变得像水面般宽广。
石头碰触带来安慰，如同车轮过处必定留下痕迹。
起初担忧秋天田地无法播种，没想到傍晚时分能有如云的美景。
上天派商羊舞蹈助兴，远胜过高高在上的凤凰回转。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉而又恢宏的意境，通过对自然景象和人事变迁的描写，表达了诗人对于时光流逝、物是人非以及生命无常的感慨。

"盾威正赫忽衰残"一句，以“盾”比喻坚固或力量，通过对其衰败的描述，暗示了一种从盛到衰的过程，体现了诗人对于过往辉煌不可复返的感慨。

"人意浑如水面宽"则是用流动不息的水来比喻人的心思变化无常，但又宽广而包容。这里的人意既包含了对世事的看破，也蕴含着一种超然物外的情怀。

接下来的两句"触石端来慰枯槁，随车定见湿朱丹"，通过描写自然景象，表达了诗人内心对于坚韧不拔和永恒的追求。触摸到坚硬的岩石，感受到它的坚实与安慰；而车轮印记在泥土中的红色，也许暗示了一种生命力和时间的痕迹。

"初忧连畛秋无种"一句，则是表达了诗人对于来年收成的担忧，可能因为季节的变迁或其他原因导致种植无望。这里的“连畛”形象生动，反映出农业社会对土地和收成的依赖与期待。

"岂望如云晚可观"则是诗人对于未来的一种愿景，希望能够像看云朵一样，看得到那未来的希望和美好。这里“岂”字表达了一种疑问和渴望，同时也流露出一种超脱世俗的淡定心态。

最后两句"天遣商羊为公舞，绝胜九仞见回鸾"，则是通过神话中的元素来描述一场壮观而又奇异的景象。这里的“商羊”可能指的是传说中的一种神兽，而“九仞”则是一种极高的境界。诗人以这种超自然的现象来比喻一种绝对优越和难以企及的高度，表达了一种对于理想与追求的向往。

总体而言，这首诗通过对自然景物和内心情感的深刻描绘，展现了诗人复杂的情感世界以及他对生命、时光和宇宙的独特理解。