临终化佛共来迎，七宝莲华随愿诱

注释

劝：劝告，建议。
君：对人的尊称，这里指听劝的人。
九：虚数，表示极多或强调。
念佛：佛教徒口中念诵佛号。
真心：真诚的心意。
为上首：作为首要，最重要的。
化佛：佛教中指佛的化身。
共来迎：一起前来迎接。
七宝：佛教中的七种珍宝，象征着极尽奢华。
莲华：莲花，佛教中常用来象征清净和觉悟。
随愿诱：按照你的愿望引导。

翻译

我劝你啊，修行时以真诚念佛为首要
到临终时，佛会亲自来迎接，莲花宝座随你的心愿引导

鉴赏

这首诗是唐代高僧道镜所作，名为《修西方十劝（其九）》。从内容来看，这是一首佛教诗歌，表达了作者对于信徒的第九条劝诫，即劝导人们要持之以恒地念佛，以真心致敬。这不仅是对佛陀的崇拜，更是修行的一种方式。

"劝君九，念佛真心为上首。"

这一句直接提出劝诫的主题——念佛，并强调以真心去念佛是最为重要的。在佛教中，念佛即是观想阿弥陀佛或持咒阿弥陀佛的名号，以求生西方净土。

"临终化佛共来迎，七宝莲华随愿诱。"

这两句描绘了信徒临终时的美好景象。根据净土宗的教义，真正修行念佛之人在临终之际，将会有阿弥陀佛带领众圣来迎接其灵魂，使其能够顺利往生西方极乐世界。而“七宝莲华”则是指西方净土中的莲花座，每一位往生的信徒都将坐在由七种珍宝构成的莲花中，享受极乐之境。

整首诗通过简洁明了的语言，传达了作者对于念佛法门的推崇以及对西方净土美好愿景的向往。它不仅是对信徒的一种精神寄托，也反映出唐代佛教特别是净土宗在民间的广泛影响力和深厚根基。