凉风猎猎低荷盖，归翼翩翩度柳堤

注释

山色：秋天的山景。
欲半：将近一半。
湖光：湖面的反光。
日平西：太阳接近西方。
凉风：微凉的风。
猎猎：形容风声。
低荷盖：低矮的荷叶。
归翼：归巢的鸟儿翅膀。
翩翩：轻盈的样子。
度：穿过。
柳堤：长有柳树的堤岸。

翻译

秋意渐浓，山色显得更加清新，太阳即将落向西边，湖面格外明亮。
微风吹过，低矮的荷叶摇曳，归巢的鸟儿轻盈地掠过柳堤。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋季的山水画面，通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人清新脱俗的情怀。

“山色顿清秋欲半”一句，以“山色”代指远处山峦之色，通过“顿清”二字，传递出秋意渐浓、山色益显的画面感。秋天万物成熟，气候转凉，山峦在金色的阳光下更显得宁静而深邃。

接着，“湖光更净日平西”一句，则是诗人对水景的描绘。“湖光”指的是湖面的反射光线，而“更净”则意味着这份光线更加纯洁、清澈。随着太阳渐渐落向西方，湖光与天光交相辉映，更添几分宁静与和谐。

下片，“凉风猎猎低荷盖”一句，用“凉风”形容秋风的特性，而“猎猎”则生动地表现了风声。诗人通过“低荷盖”，描绘出荷叶在微风中轻轻摇曳，遮掩着水面，营造出一片幽静。

最后，“归翼翩翩度柳堤”一句，以“归翼”象征归途的鸟群，用“翩翩”形容它们优雅飞行的姿态。诗人以此表达了自己对归宿的向往，同时通过“度柳堤”，描绘出诗人行走在绿意盎然的堤岸边，感受着微风和阳光。

这首诗语言简洁而不失丰富，情感真挚，画面感强烈。诗人借助秋季山水之美，抒发了自己淡泊明志、超脱世俗的心境，是一首充满诗意的佳作。