青旆酒家黄叶寺，相逢俱是画中人

注释

蹇驴：形容驴子瘦弱或行动迟缓。
渺渺：形容烟雾迷茫的样子。
涉烟津：穿过烟雾笼罩的渡口。
十里山村：距离城镇约十里远的乡村。
发兴新：产生新的兴趣或兴致。
青旆：青色的酒旗，古代酒店的标志。
黄叶寺：树叶已黄的寺庙，可能暗示秋季。
相逢：相遇。
俱是：都。
画中人：如画卷中的人物，形容景色优美，仿佛置身画境。

翻译

瘦弱的驴子穿过烟雾弥漫的渡口，
在十里山村，新的兴致油然而生。

鉴赏

这首诗描绘了冬季初游时的景象，诗人骑着蹇驴（老弱的驴）穿行在烟雾弥漫的渡口和十里的山村之间，心中涌起新的游兴。他来到了一家挂着青旆（酒旗）的酒馆，旁边是一座黄叶飘落的寺庙，周围的一切都如画卷般美丽。诗人与旅途中偶遇的人们相遇，他们都仿佛是从画中走出的人物，共同构成了一幅生动的山水人物图。陆游以简洁的笔触，捕捉到了旅途中的诗意瞬间，展现了宋朝文人对自然与人文景观的独特感悟。