携手当年共为乐,无惊蕙草惜残春
出处:《遇刘五》
唐 · 李颀
洛阳一别梨花新,黄鸟飞飞逢故人。
携手当年共为乐,无惊蕙草惜残春。
携手当年共为乐,无惊蕙草惜残春。
拼音版原文
注释
洛阳:地名,古代都城之一。梨花新:梨花盛开,象征春季。
黄鸟:黄莺。
逢故人:遇见老朋友。
携手:手拉手,一起。
共为乐:共同度过快乐时光。
无惊:不要惊动。
蕙草:一种香草,象征美好。
惜:珍惜。
残春:即将消逝的春天。
翻译
在洛阳分别后梨花盛开,黄莺飞舞中意外遇见老友。当年我们携手同游,共享欢乐,如今生怕惊扰了初夏的蕙草和残存的春天。
鉴赏
这首诗描绘了诗人与故人的离别之情和对逝去时光的怀念。开篇"洛阳一别梨花新,黄鸟飞飞逢故人"两句,设定了一种春日离别的情景。洛阳城中,梨花盛开,而那黄莺般的鸟儿飞翔,其间不仅有诗人的朋友,更承载着诗人对往事的回忆和对友人的思念。
接着"携手当年共为乐,无惊蕙草惜残春"两句,则深化了主题,表达了诗人与故人曾经共度美好时光,如今只能惆怅于蕙草丛中,对逝去的春天和青春感到不舍。这里蕙草象征着往昔岁月的消逝,而"无惊"则表明了诗人对过去美好的记忆,并未因时间流逝而有所改变。
整首诗语言简洁,情感真挚,通过细腻的情景描写和深刻的情感抒发,展现出一种淡淡的忧伤与无限的怀旧。