幽人爱玩不忍去，觅句坐惊红日西

注释

石窦：石缝中涌出的泉水。
泠泠：形容水声清脆。
竹溪：竹林中的小溪。
浮动：飘动，晃动。
软琉璃：形容溪水清澈如琉璃般光滑。
幽人：隐居的人，指诗人自己。
觅句：寻找诗句，构思诗篇。
红日西：夕阳西下。

翻译

清冷的石窦水注入竹林小溪，溪水泛光如同柔软的琉璃。
隐士喜爱这美景不愿离开，坐着构思诗句直到夕阳西下。

鉴赏

这是一首描绘自然景色的诗句，通过细腻的笔触展现了诗人对自然之美的深切感受。

"石窦泠泠注竹溪，溪光浮动软琉璃。" 这两句从视觉和听觉上描写了一幅生动的画面：清澈的泉水从石洞中流出，汇聚成一条潺潺的小溪，溪水在阳光的照射下闪烁着柔和的光泽，如同琉璃一般透明且富有层次。这里通过“泠泠”一词传达了泉水流动的声音，同时也形象地描绘出了水的清澈。

"幽人爱玩不忍去，觅句坐惊红日西。" 这两句则表达了诗人对这美好景致的喜爱和留恋。诗中的“幽人”指的是隐居于山林之中的人，即诗人自己，他们沉醉在大自然的怀抱中，不忍心离开。“觅句坐惊红日西”则是在说诗人在寻找合适的词语来描绘眼前的美景时，突然发现太阳已经开始向西下沉，这种时间流逝的感慨不禁让人产生一种淡淡的忧伤。

总体而言，这首诗通过对自然之美的细腻描写和个人情感的真挚表达，展现了诗人与大自然之间的深厚情感，以及对于时光易逝的无奈感受。