新笋出墙秋雨足，闭门长与护苍苔

注释

旧山：过去的山。
修竹：高大的竹子。
半尘埃：大部分被尘土覆盖。
南林：南方的树林。
待我来：等待我的到来。
新笋：新生的竹笋。
出墙：从墙头冒出。
秋雨足：秋雨充足。
闭门：关门独处。
长与护：长久地守护。
苍苔：青苔。

翻译

过去的山中修竹大部分被尘土覆盖
是谁在南边的树林里种植竹子等待我的到来

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《南斋竹三绝(其二)》。诗人以细腻的笔触描绘了一幅南斋竹林的静谧画面。"旧山修竹半尘埃"，形象地写出竹子在岁月中历经风尘，但仍保持着坚韧的姿态，暗示了诗人对故土和过去的怀念。"谁种南林待我来"，运用拟人手法，仿佛竹子在期待诗人的回归，表达了诗人与竹子之间的情感纽带。

"新笋出墙秋雨足"，描绘了新竹破土而出的生机盎然，秋雨的充足滋养了它们的成长，展现了自然界的活力。"闭门长与护苍苔"，则进一步描绘了竹林的静寂，诗人即使闭门不出，竹子依然守护着这片青苔，象征着诗人对隐居生活的坚守和对自然的亲近。

整体来看，这首诗通过写竹，寓言了诗人的人生感慨和情感寄托，既有对过去时光的追忆，又有对当下生活的满足和对未来的期许。