九月东风露不寒，蟪蛄相庆语檐端

注释

九月：秋季的第九个月。
东风：从东方吹来的风。
露：露水。
不寒：不觉得冷。
蟪蛄：秋天的蝉类，如蝼蛄。
相庆：互相庆祝。
语：交谈。
檐端：屋檐边。
野人：乡村人。
拟：打算。
开荒径：开辟新的田间小路。
剩种：多余的种子。
忘忧：忘忧草，一种能让人忘记烦恼的植物。
合欢：合欢树，象征着欢乐。

翻译

九月的秋风吹来，凉意并不寒冷，
蝉和蝼蛄在屋檐边欢快地交谈。

鉴赏

这首诗描绘的是秋季的景象，"九月东风露不寒"写出了深秋时节，虽然夜晚凉意渐浓，但清晨的露水并未带来寒冷。"蟪蛄相庆语檐端"通过蝉鸣来表现秋意，蟪蛄在屋檐下欢快地鸣叫，似乎在庆祝这个季节的到来。

"野人便拟开荒径"中的"野人"指的是诗人自己，他计划在这样的季节里开辟一条小径，展现出农耕生活的田园诗意。"剩种忘忧与合欢"则表达了诗人对未来的期待，选择种植忘忧草和合欢树，寓意着希望生活能带来忘却忧虑的宁静和家庭和睦的欢乐。

整体来看，这首诗以清新自然的语言，展现了诗人对秋天的喜爱和对生活的积极态度，寓情于景，富有哲理。刘基作为元末明初的文人，他的诗歌风格质朴而深沉，这首《秋日即事(其三)》正是体现了这一点。