枯中说滋润，高处戒虚憍

拼音版原文

问wèn句jù石shí湖hú老lǎo，如rú将jiāng月yuè指zhǐ标biāo。

枯kū中zhōng说shuō滋zī润rùn，高gāo处chù戒jiè虚xū憍jiāo。

颇pō许xǔ唐táng音yīn近jìn，宁níng论lùn汉hàn道dào遥yáo。

正zhèng声shēng今jīn在zài耳ěr，万wàn乐lè听tīng箫xiāo韶sháo。

注释

石湖老：指代石湖边的老者，可能是一位德高望重的人。
月指标：比喻指引或象征智慧的象征。
枯中：形容环境或心境的干涸。
滋润：指精神上的滋养和充实。
高处：比喻地位或境界的高远。
虚憍：骄傲自满的心态。
唐音：唐代的音乐风格或文化韵味。
汉道：汉代的道德风尚或文化传统。
正声：正直的声音，这里指正确的音乐或道德准则。
箫韶：古代的雅乐，象征和谐美好的音乐。

翻译

询问石湖老人，是否以月亮为指引。
在干涸中谈论滋养，在高处警惕自满。
他赞许唐代的音律接近，却并未忽视汉代深远的道统。
真正的音乐如今仍萦绕耳边，万籁俱寂中倾听那箫韶之乐。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立写给范大参的一首赠答诗，表达了对范大参欣赏其作品的感谢，并通过诗歌交流了关于艺术与道德的理念。诗中“问句石湖老”可能指的是向范大参请教，而“如将月指标”则比喻诗歌中的意象生动且富有指引性。诗人强调在创作中要追求内在的滋润和精神的高洁，避免虚骄。他称赞范大参的作品接近唐代诗歌的韵味，同时也暗示自己的诗歌坚守正统之道，如同古代的雅乐——箫韶，寓意深远，余音绕梁。整首诗体现了诗人谦逊与敬重的态度，以及对诗歌艺术的深刻理解。