绕坛安石榴，何时拆朱殷
出处：《和原甫会灵宴集之什》
宋 · 梅尧臣
凤皇非鴳匹，骐骥非驽攀。
自乏镕质资，不数炉冶间。
合于众君子，百事无相关。
岂期叨称誉，藉已出瀛寰。
昨闻竞方驾，下直从道山。
酒壶缀肴其，马衔锵玉环。
上唾屈及贾，下吞崔与班。
肯比豪华子，黄金邀舞鬟。
遂来集灵宫，乃等逸士闲。
养生曾昧术，四体幸无瘝。
池籞虽可乐，鱼鸟闹于阛。
绕坛安石榴，何时拆朱殷。
水疑蛟龙潜，云想鸾鹤还。
蕙圃秘且深，苔径历已艰。
越樵得射镝，秦洞迷童颜。
杳杳颇起羡，区区空服纶。
尘心傥一浣，石溜春潺潺。
自乏镕质资，不数炉冶间。
合于众君子，百事无相关。
岂期叨称誉，藉已出瀛寰。
昨闻竞方驾，下直从道山。
酒壶缀肴其，马衔锵玉环。
上唾屈及贾，下吞崔与班。
肯比豪华子，黄金邀舞鬟。
遂来集灵宫，乃等逸士闲。
养生曾昧术，四体幸无瘝。
池籞虽可乐，鱼鸟闹于阛。
绕坛安石榴，何时拆朱殷。
水疑蛟龙潜，云想鸾鹤还。
蕙圃秘且深，苔径历已艰。
越樵得射镝，秦洞迷童颜。
杳杳颇起羡，区区空服纶。
尘心傥一浣，石溜春潺潺。
注释
凤皇：凤凰，古代传说中的神鸟象征吉祥。鴳匹：麻雀，比喻平凡或低微的人。
骐骥：骏马，比喻杰出人才。
君子：品德高尚的人。
竞方驾：比赛驾车，比喻才华的较量。
道山：道教名山，这里指精神追求之地。
射镝：射箭的箭矢，引申为技艺或成就。
尘心：世俗之心，指对名利的追求。
石溜：石头上的流水，象征清静自然。
翻译
凤凰岂能与麻雀相比，骏马怎能与劣马同行。自身缺乏贵重资质，不在凡俗熔炼之列。
只适合君子之列，万事不沾边。
没想到能得到赞誉，借此名扬海外。
昨日听说比赛驾车，下班后便来到道山。
酒壶中盛满佳肴，马嚼着镶玉的环。
上至屈原贾谊，下至崔骃班固，皆被提及。
怎肯与豪奢之人相比，他们以黄金买舞姬。
于是聚集在灵宫，如同隐逸之士共度闲暇。
不懂养生之道，但身体还算健康。
虽然池苑快乐，但鱼鸟喧闹如市。
环绕祭坛的石榴，何时才能红艳照人。
怀疑有蛟龙潜伏，想象有鸾鹤归巢。
药草园深且秘，苔径行走艰难。
越地樵夫偶得箭矢，秦洞令童颜迷失。
内心深处生出羡慕，却只能空怀理想。
若能洗尽尘世之心，唯有石涧清流潺潺。
鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和原甫会灵宴集之什》，通过对凤凰和骏马的比喻，表达了诗人对自己才能的自信，认为自己虽然平凡，但与君子为伍，无需在世俗的荣华中争逐。他以谦逊的态度接受了赞誉，参与了宴会，享受了清雅的环境，尽管对养生之道有所欠缺，但身心无疾。他在池边欣赏自然，感叹时光易逝，期望能洗净尘世之心，回归清流般的宁静生活。整首诗语言简洁，意境深远，体现了梅尧臣淡泊名利、崇尚自然的人生态度。