苍松翠竹青苔径，也不传呼宰相来

注释

平叔：指平叔这个人，可能是诗人的朋友或熟人。
魏秀才：古代读书人的一种称呼，指有学问的士人。
老子：这里可能指的是老子李聃，也可能是对年长者的尊称。
致元台：升至高位，比喻取得重要地位或官职。
苍松翠竹：形容环境清幽，常用来象征高洁的品格。
青苔径：长满青苔的小路，暗示隐居或僻静之处。
也不传呼宰相来：即使有苍松翠竹这样的美景，也不会有人来召见宰相。
传呼：召唤，传递消息。
宰相：古代朝廷中的最高行政长官。

翻译

平叔曾经拜访过魏姓秀才，
比起老子，他如何能登上元台高位。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活情景。开篇“平叔曾过魏秀才，何如老子致元台”两句，通过提及历史上的人物和事件，展现了对往昔岁月的回忆与比较，也暗示了诗人自己的处境与选择。

接着，“苍松翠竹青苔径，不也传呼宰相来”一句，更具体地勾勒出诗人隐居的自然环境和他对于世俗功名的淡然。这里的“苍松翠竹”象征着岁月悠长与生机盎然，“青苔径”则描绘了一种幽静而清新的山林小径。而“不也传呼宰相来”表明诗人对于外界的名位和荣耀并不关心，甚至连消息都不愿意传达，更不用说去追求或参与其中。

整体而言，这首诗通过对比历史与现实、世俗与隐逸，表现了诗人超然物外、自在飞花的生活态度。同时，诗中所用的自然景象和生动的语言，也让读者能够感受到诗人对于大自然的热爱，以及他内心深处对精神自由的追求。