流落天涯谁见问，少卿应识子卿心

拼音版原文

钟zhōng陵líng风fēng雪xuě夜yè将jiāng深shēn，坐zuò对duì寒hán江jiāng独dú苦kǔ吟yín。

流liú落luò天tiān涯yá谁shuí见jiàn问wèn，少shǎo卿qīng应yìng识shí子zǐ卿qīng心xīn。

注释

钟陵：地名，今江西进贤县，代指诗人所在之地。
风雪夜将深：风雪之夜即将深沉，形容环境的寒冷与孤寂。
坐对：静静地面对。
寒江：寒冷的江水，象征诗人内心的凄凉。
独苦吟：独自吟咏诗歌，表达内心的痛苦。
流落天涯：流离失所，漂泊在遥远的地方。
谁见问：有谁关心询问我的境遇。
少卿：古代对官员或士人的尊称，这里可能是诗人的朋友或自指。
应识：应该了解。
子卿：古代人名，这里可能借指诗人自己，表达自我认同和期待被理解的心情。

翻译

钟陵的夜晚风雪交加，我独自对着寒冷的江面苦苦吟诗。
流离失所漂泊在人世间，有谁能理解我内心的苦楚，少卿你应该了解我如同子卿一样的心情。

鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的夜晚，诗人独自坐在钟陵之上，面对着冰冷的江水，心中充满了苦闷和无奈。"坐对寒江独苦吟"一句，表达了诗人内心的寂寞与哀愁。他可能在思考自己的命运，或是对未来感到迷茫和不确定。

"流落天涯谁见问"这句话，则透露出诗人对于自己遭遇的不被世人理解和关注的感慨。"流落"形容他的处境，仿佛像落叶般随风飘散，无人在意。而"天涯"则象征着极其遥远的地方，强化了他孤独无援的感觉。

最后一句"少卿应识子卿心"中，诗人似乎在自我安慰，或是提醒自己要坚持内心的信念。这里的"少卿"可能是对自己的昵称或是对某位知己的称呼，而"子卿心"则指的是纯洁、高尚的情操和志向。这句话表明了诗人在逆境中仍旧保持着自己的精神追求和道德自持。

总体而言，这首诗通过对夜晚钟陵风雪景象的描绘，以及诗人内心世界的抒发，展现了一种超脱世俗、坚守高洁品格的情怀。