来时惟爱古松青，去日新松种已成

注释

来时：指诗人到来的时候。
惟爱：只爱。
古松：古老的松树。
青：绿色，形容松树的翠绿。
去日：离开的日子。
新松：新生的松树。
种已成：已经种植完成。
令尹：古代官职，相当于宰相或市长，这里泛指有权力的人。
若能：如果能够。
终此意：坚持这种心意（爱护树木）。
清风：象征公正廉洁的风气。
着处：无论何处。
会知名：人们将会知道并称赞。

翻译

当初来的时候只爱那古老的青松
离开的时候新的松树已经种下

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾所作，通过对比来去时的景象，表达了诗人对于自然和生命力的赞美与期待。

“来时惟爱古松青”一句，表明诗人初到之时最为欣赏的是那些苍老而又郁郁葱葱的古松，它们似乎承载着岁月的痕迹，显得格外珍贵。这些古松不仅是自然景观，更是时间的见证。

“去日新松种已成”则描绘了诗人离去时，那些曾经亲手播下的松种已经长成了小树。这不仅展示了生命力与生长的奇迹，也反映出诗人的前瞻和对自然界循环往复的理解。

“令尹若能终此意”中，“令尹”是古代官职名，诗人通过这个词语，表达了一种愿望，即希望能够有一位有远见卓识的人物，能够长久地保持这种对自然美好的情操和行动。

“清风着处会知名”则是一种理想的寄托，诗人希望在清风中传播出这份对古松的喜爱与尊重，让人们都能了解并分享这样的精神财富。这里的“知名”，不仅是指名声，更是指这种美好的情操能够广为流传。

总体而言，这首诗通过描写自然景象和个人情感的交织，表达了对生命力、循环与永恒价值的赞赏，以及对于保持对自然之美好感知的重要性。