不须更相邑中黔，面比乌鸦色未深

拼音版原文

夷yí门mén道dào人rén墨mò为wèi手shǒu，艺yì如rú巫wū咸xián日rì中zhōng走zǒu。

逢féng人rén便biàn与yǔ墨mò模mó糊hú，西xī里lǐ自zì妍yán东dōng里lǐ丑chǒu。

不bù须xū更gèng相xiāng邑yì中zhōng黔qián，面miàn比bǐ乌wū鸦yā色sè未wèi深shēn。

为wèi抬tái墨mò手shǒu高gāo处chù问wèn，我wǒ手shǒu何hé如rú君jūn子zǐ心xīn。

注释

夷门：指洛阳的夷门，古代地名。
墨为手：以墨作为绘画工具。
巫咸：古代传说中的神巫，这里形容技艺高超。
走：疾驰，快速移动。
逢人：遇见任何人。
墨模糊：随意挥洒墨迹。
更相：互相比较。
邑中黔：城中的黑人，这里代指肤色黑的人。
乌鸦色：比喻极黑的颜色。
抬墨手：高举着画笔。
君子心：君子的品格，高尚的心境。

翻译

夷门的道人以墨为画笔，技艺精湛如同巫咸在中午疾驰。
他遇见人就随意挥洒墨迹，这边看似美丽那边却显得丑陋。
不必在城中寻找黑漆之人，他的脸色比起乌鸦还要稍浅一些。
他高举着墨手询问他人，我的画技与君子的心境相比如何？

鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品，通过描绘一个以卖墨为生的道人的形象，展现了诗人对品德高尚之人的赞美。诗中的“夷门道人”指的是在街头巷尾兜售墨汁的人，他们的手因为长时间与墨水接触而变得乌黑。"艺如巫咸日中走"则形容他们的技艺精湛，仿佛像巫师一样神奇，每天行走于市井之中。

第三句“逢人便与墨模糊”表现了道人的勤劳，他们在街上遇到的人就会主动推销自己的墨汁。"西里自妍东里丑"则是形容他们虽然在西边卖墨时显得不那么引人注目，但到了东边就能展现出其技艺之美。

诗的后半部分“不须更相邑中黔，面比乌鸦色未深”表明道人的皮肤因常年与墨水打交道而变得黝黑，但这种颜色并不算太深。"为抬墨手高处问，我手何如君子心"则是诗人自问自己的手是否能达到像君子那样的纯洁和高尚。

整首诗通过对比，表达了诗人对于品德高尚者的尊重，以及对那些虽然外表不起眼但内在美好之人的认可。同时也反映出古代社会中，对于卖艺者或小商贩的同情和理解。这是一种深刻的社会观察，也体现了诗人对生活细微之处的关注与感悟。