此身疏拙真丘壑，不是当年王佐才

注释

卧治：治理国家。
无功：没有功劳。
赐告回：获准休假回家。
骤叨：突然获得。
鸣履：高官的履声。
壶公：传说中的仙人壶公。
天壤：天地之间。
非真死：并非真正死亡。
蒙叟：指庄子，以其朴素著称。
轩裳：华丽的服饰。
傥来：偶然得到。
经灌：经年累月的灌溉。
早蔬：早熟的蔬菜。
扶陇出：扶持着田垄出来。
失刊：未经修剪。
园蕊：花园里的花朵。
犯檐开：花开得超出屋檐。
此身：我这个人。
疏拙：粗疏笨拙。
丘壑：山林、自然之地。
王佐才：辅佐帝王的杰出人才。

翻译

因无功而获准休假归乡，突然间被提拔至中枢高位。
壶公看似仙逝实则仍在，蒙叟衣着华贵似非本有。
清晨灌溉菜地劳作，花儿开放超出篱笆范围。
我这人粗疏笨拙，只适于山林生活，非昔日辅佐帝王的能臣。

鉴赏

这是一首描绘诗人归园后对自己过去功业和现状的反思与感慨。诗中“卧治无功赐告回，骤叨鸣履上中台”两句表达了诗人在仕途上的无所作为，现在只能空坐于家中的情形。“壶公天壤非真死，蒙叟轩裳是傥来”暗示了对往昔英杰的怀念和现实中的失意感。

“经灌早蔬扶陇出，失刊园蕊犯檐开”写出了诗人归园后亲自动手种植菜蔬，虽然有一些疏漏，但也显示了他对生活的热爱与参与。最后，“此身疏拙真丘壑，不是当年王佐才”则是诗人的自嘲之词，觉得自己现在远不如过去在仕途上的才能和地位。

整首诗通过对比现实与过往，表达了诗人对于个人生命价值的探索和对生活的肯定态度。宋祁以其深厚的文化底蕴和细腻的情感，在这短短几句中展现了一个知识分子在面对挫折时的内心世界。