岛石是处有，星辰曾霣无

拼音版原文

岛dǎo石shí是shì处chù有yǒu，星xīng辰chén曾céng霣yǔn无wú。

庄zhuāng严yán成chéng净jìng土tǔ，怪guài诞dàn出chū浮fú屠tú。

蜃shèn气qì楼lóu穿chuān海hǎi，龙lóng堆duī沙shā拥yōng湖hú。

尽jìn除chú金jīn碧bì像xiàng，吾wú欲yù舍shè吾wú徒tú。

翻译

岛上石头处处可见，星辰陨落却无处寻觅。
这里庄严肃穆，成为了清净之地，奇异的建筑如浮屠般矗立。
海市蜃楼般的幻象穿透海面，龙形沙丘环绕着湖泊。
我将去除所有的金色和彩色塑像，我想要舍弃我的追随者。

注释

岛石：指海岛上的石头。
曾霣：曾经降落或坠落的星辰。
庄严：庄重而神圣。
净土：佛教中指清净无染的土地。
怪诞：奇特而不寻常。
浮屠：佛塔，佛教建筑。
蜃气楼：海市蜃楼，自然现象形成的幻象。
龙堆：形状似龙的沙丘。
金碧像：装饰华丽的塑像。
吾徒：我的弟子或追随者。

鉴赏

这首诗描绘了一番仙境般的佛教净土，通过对自然景观的描写，展现了诗人对于精神家园的向往和追求。"岛石是处有，星辰曾霣无"两句，以独特的视角捕捉到了岛屿与星空之间的神秘关系，似乎在讲述一个超凡脱俗的存在。

接着，“庄严成净土，怪诞出浮屠”表达了诗人对于佛教理想中的清净国土的追求，以及对那些奇异荒谬之说所建造的佛塔（浮屠）的赞美。这里的“庄严”一词，不仅形容了自然景观，也暗示了一种精神层面的修养与升华。

"蜃气楼穿海，龙堆沙拥湖"两句，则是对自然之美的进一步描绘。在这个幻想的世界里，大海中的神秘气息如同高楼一般，海水深处有龙脉蜿蜒，而湖泊则被沙丘环抱，营造出一个充满神话色彩的景象。

最后，“尽除金碧像，吾欲舍吾徒”表达了诗人对于物质世界的超脱和对精神追求的坚定。这里的“金碧像”可能指的是佛教中的供奉之物，而“吾欲舍吾徒”则是诗人想要放下尘世间的一切，包括自己的学生或弟子，以便专注于个人修行。

总体来说，这首诗是一次心灵的旅行，是对精神世界的深刻追求和向往。通过富有想象力的语言，诗人将读者带入了一个既神秘又庄严的佛教净土之中。