瘦马羸僮道路，清泉白石山林

注释

瘦马：形容马匹因瘦弱而行动迟缓。
羸僮：疲弱的童仆。
道路：野外的道路。
清泉：清澈的泉水。
白石：洁白的石头。
山林：山中的树林。
常得：常常能够。
有衣换酒：用衣物换取酒水。
不愁：不用担心。
无法烧金：无法用金银来烧（指奢华的生活）。

翻译

瘦弱的马和疲惫的小童走在道路上
清澈的泉水环绕着洁白的石头，身处山林之中

鉴赏

这首诗描绘了一幅简朴而宁静的画面：一匹瘦弱的马和它的疲倦童仆行走在山林小道上，清澈的泉水在白石旁流淌。诗人表达了自己虽生活清贫，但只要有换酒的衣物，就不必忧虑无法获取财富（暗指通过劳动或交易维持生计，不必追求奢华）。整体来看，这是一首反映诗人淡泊名利、知足常乐的田园生活情趣之作。