疾风恶浪摇孤垒，危枕昏灯寄此生

拼音版原文

春chūn来lái不bù住zhù听tīng檐yán声shēng，日rì色sè何hé曾céng作zuò好hǎo晴qíng。

纵zòng有yǒu花huā应yìng欺qī老lǎo病bìng，偶ǒu无wú酒jiǔ亦yì过guò清qīng明míng。

疾jí风fēng恶è浪làng摇yáo孤gū垒lěi，危wēi枕zhěn昏hūn灯dēng寄jì此cǐ生shēng。

西xī上shàng东dōng归guī皆jiē未wèi可kě，客kè怀huái端duān复fù向xiàng谁shuí倾qīng。

注释

檐声：屋檐滴水的声音。
日色：阳光。
花：象征生机或青春。
老病：年老体衰。
清明：中国传统节日，表示对先人的怀念。
孤垒：比喻孤独无助的境地。
危枕：形容枕头不稳，暗示生活不安定。
客怀：旅居在外的心情。

翻译

春天来临，我总在倾听屋檐滴水的声音，阳光何时才真正放晴呢。
即使有花开，也似乎在嘲笑我的衰老和疾病；即使没有酒，我也已度过清明节气。
狂风恶浪中，我像孤独的堡垒被摇曳，倚着危险的枕头，昏黄的灯光下度日。
无论是往西还是向东，都不确定何去何从，游子的心情又能向谁倾诉呢？

鉴赏

这首诗描绘了诗人在春天的凄凉情怀和对生活的无奈感受。"春来不住听檐声，日色何曾作好晴"表达了诗人对于春天到来的冷淡态度，以及对天气变化无常的感慨。

接着的"纵有花应欺老病，偶无酒亦过清明"则是在说即便有美丽的花朵来装饰这个季节，但也无法掩盖诗人内心的孤独和病痛。同时，偶尔没有酒喝，更让这份清醒变得难以忍受。

"疾风恶浪摇孤垒，危枕昏灯寄此生"这一句写出了外界动荡不安的情景，以及诗人内心的不宁与无依。"西上东归皆未可，客怀端复向谁倾"则表达了诗人对于归宿的渴望和对未来方向的迷茫。

整首诗通过对春天景象的描写，展现了诗人内心的孤独感、生命无常的忧虑以及对未来的不确定性。诗中充满了哀婉的忧伤和深沉的情绪，是一首抒发个人情怀与世事变迁的小作。