浪蕊浮花不足看，岁寒独与此君观

拼音版原文

涩sè蕊ruǐ浮fú花huā不bù足zú看kàn，岁suì寒hán独dú与yǔ此cǐ君jūn观guān。

箨tuò龙lóng满mǎn野yě今jīn千qiān变biàn，翔xiáng凤fèng何hé时shí下xià一yī餐cān。

日rì对duì吏lì文wén潇xiāo洒sǎ在zài，天tiān生shēng官guān地dì保bǎo全quán难nán。

明míng年nián我wǒ亦yì江jiāng湖hú去qù，尚shàng祝zhù同tóng年nián乞qǐ钓diào竿gān。

注释

浪蕊浮花：比喻世俗的繁华或虚浮的事物。
岁寒：指寒冬时节，象征艰难困苦。
此君：古人常以竹子自比，这里指竹。
箨龙：竹笋的别称。
翔凤：凤凰，古代象征吉祥和尊贵。
吏文：官府文书。
潇洒：形容轻松自在。
天生官地：自然赋予的官职地位。
同年：同榜考中的人，指朋友。
乞钓竿：请求赠予钓鱼竿，寓意归隐生活。

翻译

浪蕊浮花不值得一看，寒冬时节只有它陪伴。
竹笋遍野如今已千变万化，凤凰何时才会降落享用一次。
每天面对公文我依然自在，但自然赋予的官位保全不易。
来年我也将离开官场，还望同年好友能赠我一根钓鱼竿。

鉴赏

这是一首充满哲理和对自然之美的赞赏之情的诗。开篇“浪蕊浮花不足看，岁寒独与此君观”表达了诗人对于过眼云烟、转瞬即逝的事物持有一种超然的态度，而选择在严寒的季节，与知己一起静观万象。这不仅体现了诗人的淡泊名利，更透露出一种对生命真谛的深刻理解。

紧接着“箨龙满野今千变，翔凤何时下一餐”则是借助自然界的变化无常来暗示世事无常。箨龙指的是稻穗像龙一样蜿蜒曲折铺满田野，而翔凤则象征着自由自在的高飞之物。诗人通过这种对比，表达了对于生命中不可预知变化的感慨和期待。

“日对吏文潇洒在，天生官地保全难”一句，则是对仕途生活的一种反思。诗人可能经历过官场的沉浮，看到了其中的艰辛和无常，因此发出“保全难”的感叹。这既是个人命运的小小波澜，也映照出当时社会的大背景。

最后，“明年我亦江湖去，尚祝同年乞钓竿”则显露出诗人对于未来生活的憧憬和期待。这里的“江湖”往往象征着一种自由自在、远离世俗纷争的生活状态，而“乞钓竿”则是一种隐逸生活的寄托，透露出诗人对于简单生活的向往。

整首诗通过对自然美景的描绘，对生命和社会的深刻思考，以及个人情感的抒发，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵。