小国学网>诗词大全>诗句大全>初访西城礼少君,独行深入洞天云全文

初访西城礼少君,独行深入洞天云

出处:《游洞灵观
唐 · 陈羽
初访西城礼少君,独行深入洞天云
风吹青桂寒花落,香绕仙坛处处闻。

拼音版原文

chū访fǎng西chéngshǎojūnxíngshēndòngtiānyún

fēngchuīqīngguìhánhuāluòxiāngràoxiāntánchùchùwén

注释

初访:首次拜访。
西城:地名,可能指特定的城镇或区域。
礼少君:可能是人名,也可能指代某种礼仪或尊敬的对象。
独行:独自行动。
洞天云:形容深山仙境,云雾缭绕。
风吹:清风。
青桂:绿色的桂花树。
寒花:寒冷季节开放的花朵,可能指桂花。
落:落下。
香绕:香气环绕。
仙坛:传说中的神仙聚会的地方。
处处闻:到处都能闻到。

翻译

初次拜访西城的礼少君,独自一人深入云雾缭绕的仙境。
清风拂过,桂花飘落,香气弥漫在仙坛四周,无处不在。

鉴赏

此诗描绘了一位文人对西城礼少君的初次拜访,心中充满了敬仰之情。在这过程中,他独自深入到一个神秘的洞天世界,那里云雾缭绕,宛如仙境。风吹动青色的桂树,让寒冷的花瓣轻轻飘落,而那香气则环绕在仙坛四周,每个角落都能闻到。

诗人运用了鲜明的对比色彩——“青”与“寒”,增强了画面感和季节感。桂花在中国文化中象征着高洁和馥郁,风吹过桂树,使得寒冷的花瓣纷纷扬扬,既是对自然景观的细腻描绘,也暗示了一种超脱凡尘、崇尚高洁的情怀。

“香绕仙坛处处闻”则更进一步强化了仙境的意象。这里的“香”与之前的“风吹”相呼应,构成了动静结合的艺术效果。通过对香气的描写,读者仿佛也能感受到那浓郁而不失清新的神仙之香。

整首诗语言优美,意境超脱,是一篇集观赏性与抒情性于一体的佳作。