小国学网>诗词大全>诗句大全>得无慕反坫,颇欲致饱温全文

得无慕反坫,颇欲致饱温

宋末元初 · 方回
生不逢尧舜,夜歌齐国门。
短布适至骭,顾此何足言。
得无慕反坫,颇欲致饱温
区区霸者佐,治躬乏本原。
易地可禹稷,独许陋巷颜。
管卑况彼宁,人品当尔论。

注释

生:出生。
逢:遇到。
尧舜:古代贤君。
夜歌:夜晚歌唱。
齐国门:齐国都城。
短布:粗布短衣。
骭:膝盖。
顾:回头看。
何足言:哪里值得一提。
慕:向往。
反坫:诸侯宴会时放置酒器的地方。
饱温:温饱。
区区:微不足道。
霸者佐:辅佐霸主的人。
治躬:治理国家。
本原:根本原则。
易地:换一个地方。
禹稷:大禹和后稷,古代贤明的君王。
陋巷颜:颜回住在简陋的巷子里。
管卑:管仲地位低微。
宁:管仲的字。
人品:人的品德。
当尔论:就该这样评价。

翻译

我生不逢好时代,夜晚在齐国都城唱歌。
粗布衣仅及膝,这样的生活又怎能多言。
难道不向往诸侯宴会上的地位,只求温饱。
作为小小的辅佐者,治国理政缺乏根本原则。
换个环境,我也能像禹和稷那样贤明,只认可简陋居所中的颜回。
更何况管仲那样的人,品德更应如此评价。

鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人方回所作,名为《拟咏贫士七首(其二)》。诗中通过对古代圣君尧舜时代的向往,表达了诗人对于现实生活的不满和自身处境的无奈。

"生不逢尧舜,夜歌齐国门。" 这两句表达了诗人对于自己没有生在尧舜这样的理想时代的感慨,同时也反映出诗人对现实政治或社会状况的失望之情。

"短布适至骭,顾此何足言。得无慕反坫,颇欲致饱温。" 这几句写出了诗人的贫穷生活,他穿着单薄的布衣,只能勉强遮体,并且对过去的美好时光有所留恋,希望能够得到温暖和满足。

"区区霸者佐,治躬乏本原。易地可禹稷,独许陋巷颜。" 这部分描绘了诗人对于身处低微社会阶层的无奈,以及对古代圣君能够因应时势施行仁政的向往。

最后两句 "管卑况彼宁,人品当尔论。" 表示了诗人认为自己的才能和品德不被重视,只是在平凡中寻求安宁,同时也在暗示社会对人的评价并不公正。

这首诗通过诗人个人的生活体验和内心感受,反映出那个时代的社会现实和文化精神。

诗句欣赏