独宿大中年里寺，樊笼得出事无心

拼音版原文

独dú宿sù大dà中zhōng年nián里lǐ寺sì，樊fán笼lóng得dé出chū事shì无wú心xīn。

寒hán山shān梦mèng觉jué一yī声shēng磬qìng，霜shuāng叶yè满mǎn林lín秋qiū正zhèng深shēn。

注释

独宿：独自过夜。
大中年里寺：指年代久远的寺庙。
樊笼：比喻世俗的束缚或官场。
得出：摆脱出来。
事无心：心中无杂念。
寒山：泛指寂静的山林。
梦觉：梦醒。
一声磬：寺庙里的敲磬声。
霜叶：经霜后的树叶。
秋正深：秋天已进入深沉的阶段。

翻译

独自在大中年的寺庙里过夜，终于从束缚中解脱出来，心中无挂碍。
从寒山的梦中醒来，只听到一声磬声悠扬，满林的霜叶昭示着秋天已深沉。

鉴赏

诗人在大中年里寺独宿，表面上看似平静无忧，但内心却是有所思、有所感。"樊笼得出事无心"一句透露出诗人的某种豁达与超脱，他似乎已经将世间的是非成败置之度外，不再挂怀。但这种平和的氛围很快被"寒山梦觉一声磬"所打破，磬音代表着清晨寺庙中的钟声，这不仅是时间流逝的象征，也唤醒了诗人内心深处的某种思绪。最后两句"霜叶满林秋正深"则描绘了一幅深秋景色，霜叶覆盖着整个森林，秋意浓重，这不仅是对自然环境的刻画，也象征着诗人内心之秋。

整首诗通过对寺庙生活的细腻描写，表达了诗人超脱世俗、追求精神宁静的愿望，同时也流露出对时间流逝和季节更迭中生命无常的感慨。