菱唱一声惊梦断，始知身在钓鱼船

注释

横林：夜晚的树林。
渺渺：模糊不清的样子。
夜生烟：夜晚升起薄雾。
野水：野外的水面。
茫茫：广阔无垠。
远拍天：与天空相接。
菱唱：采菱女的歌声。
一声：突然的一声。
惊梦断：惊醒梦境。
始知：才意识到。
钓鱼船：小渔船。

翻译

夜晚的树林中升起薄雾，野外的水面宽广无边仿佛与天空相接。
忽然传来一阵菱歌，惊醒了我的梦境，这时我才意识到自己正坐在钓鱼船上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而广阔的夜晚湖景。"横林渺渺夜生烟"，诗人以寥寥数笔勾勒出林木在夜色中弥漫的轻烟，营造出一种神秘而宁静的氛围。"野水茫茫远拍天"进一步扩展了画面，展现湖水无边无际，似乎与天相接，给人以辽阔的感觉。

"菱唱一声惊梦断"是诗歌的转折点，一声清脆的菱歌打破了夜的寂静，将诗人从梦境中唤醒。这不仅反映了湖上生活的生动与活泼，也暗示了诗人对现实的短暂逃离和片刻宁静的珍视。最后，"始知身在钓鱼船"以自我意识的觉醒作结，诗人意识到自己正身处一艘小小的钓鱼船上，这种发现既带有惊喜，也流露出淡淡的孤寂与自省。

整体来看，这首诗通过细腻的描绘和富有象征性的表达，展现了诗人对自然的热爱以及对生活琐碎中的诗意感知。