茫茫竟何往，一念忍忘亲

拼音版原文

磨mó励lì灯dēng前qián志zhì，澜lán翻fān笔bǐ底dǐ春chūn。

果guǒ题tí新xīn进jìn士shì，归guī悦yuè太tài夫fū人rén。

更gèng值zhí千qiān金jīn产chǎn，悬xuán需xū五wǔ鼎dǐng珍zhēn。

茫máng茫máng竟jìng何hé往wǎng，一yī念niàn忍rěn忘wàng亲qīn。

注释

磨励：刻苦修炼，提升自我。
澜翻：比喻文思如波涛翻滚。
新进士：科举考试中录取的士人。
太夫人：对母亲的尊称。
千金产：极有价值或贵重的产业。
五鼎珍：指丰盛的宴席菜肴。
茫茫：形容广阔无垠或迷茫。
忍忘亲：克制住忘记亲人的情感。

翻译

在灯下刻苦磨砺志向，笔下流淌着春天般的文思。
新科进士的成果，让母亲满心欢喜。
更有价值千金的产业，期待着五鼎佳肴的盛宴。
然而面对茫茫人生路，怎能忘记亲情的牵绊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时的作品，名为《悼毕进士》。从内容上看，这是一首表达对朋友离别之情和祝福其好运连连的诗句。

“磨励灯前志”，可见诗人在夜深人静的时候，对着灯光回忆起远方朋友当初立下的雄心壮志。“澜翻笔底春”则形象地描绘了文字间流淌出的生机与希望，如同春水般涌动。

“果题新进士”，表明毕进士已经在科举考试中取得了成功，获得了新进士的荣誉。紧接着，“归悦太夫人”则是对其家庭特别是母亲带来的喜悦之情的描写。

更值千金产”，可能指的是毕进士在仕途上的顺利，得到重用，或是在文学创作上取得了显著成就。“悬需五鼎珍”，则或许暗示对朋友未来更加辉煌成就的期待与祝愿。

最后两句，“茫茫竟何往，一念忍忘亲”表达了诗人面对朋友远去的情感，虽然不知道他将前往何方，但心中始终难以忘记这份深厚的友情。

整首诗通过对朋友成功和离别之情的抒发，展现了诗人丰富的情感世界以及对朋友深切的祝福。