小国学网>诗词大全>诗句大全>花中竟是谁流辈,欲许芳兰恐未然全文

花中竟是谁流辈,欲许芳兰恐未然

宋 · 陆游
凌厉冰霜节愈坚,人间乃有此癯仙。
坐收国士无双价,独立东皇太一前。
此去幽寻应尽日,向来别恨动经年。
花中竟是谁流辈,欲许芳兰恐未然

注释

凌厉:形容严峻、严厉。
冰霜节:比喻人的节操坚韧如冰霜。
癯仙:清瘦的仙人,形容人品高洁。
国士无双:国家中独一无二的人才。
东皇太一:古代神话中的天帝,象征最高权威。
幽寻:隐秘的寻找或探索。
别恨:离别之愁。
流辈:同辈,同类。
芳兰:兰花,象征高洁品质。

翻译

在严寒的冰霜中,他的节操更加坚定,人世间竟有这样清瘦的仙人。
他如同国士无双,被尊崇在天地间,独自站立在东皇太一之前。
这次的隐居探索将持续整天,长久以来的离别之愁触动了整年的心绪。
在花的世界中,他是哪个级别的存在呢?想要赋予他如兰花般的高洁,恐怕还不够。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《射的山观梅二首(其二)》中的第二首。诗人以凌厉的冰霜比喻梅花的坚韧品质,赞美它在严寒中更加傲骨铮铮,犹如世间罕见的清瘦仙人。"国士无双"四字表达了对梅花高尚品格的认同,将其比作在春神东皇太一和太一尊神面前的独立存在。

接下来,诗人感叹观赏梅花的时间漫长,似乎这一天的幽深探寻还不够,分离的遗憾已经持续多年。在众多花卉中,梅花显得尤为超群,然而诗人犹豫是否能将梅花的芳名与兰花相提并论,暗示了他对梅花独特地位的尊重和欣赏。

整首诗通过描绘梅花的形象和诗人的情感,展现了梅花的高洁气质和诗人对其深深的敬仰之情。