雨未濡土云已开，不能为人敛浮埃

拼音版原文

云yún童tóng童tóng，挟xié雨yǔ来lái。

雨yǔ未wèi濡rú土tǔ云yún已yǐ开kāi，不bù能néng为wèi人rén歛liǎn浮fú埃āi。

山shān南nán山shān北běi空kōng闻wén雷léi，青qīng秧yāng欲yù槁gǎo吁xū可kě哀āi！

注释

童童：形容云朵轻盈、活泼的样子。
濡土：湿润土地。
敛浮埃：收敛飞扬的尘埃。
山南山北：指山脉的南北两侧。
青秧欲槁：青色的稻秧快要枯黄。
吁可哀：感叹，显得凄凉。

翻译

云朵孩童般嬉戏，携带着雨水而来。
雨还未润湿大地，云已散去，无法为人们收敛飞扬的尘埃。
山南山北只听见雷声，青色稻秧即将枯萎，真是令人叹息。

鉴赏

这首诗描绘的是夏日雨前的景象，以"云童童"起笔，形象地写出云朵厚重且带着雨水即将降临的情景。"挟雨来"三字简洁有力，预示着大雨将至。然而，云层虽厚，雨还未降下，云便散去，无法起到滋润大地、净化空气的作用，反衬出干旱的无奈。

接着，诗人通过"不能为人敛浮埃"一句，表达了对干旱天气导致尘土飞扬的忧虑，同时也暗含对民生疾苦的关注。"山南山北空闻雷"描绘出雷声隆隆，却不见雨滴的落下的空洞感，进一步渲染了期待雨水的心情。

最后，"青秧欲槁吁可哀"直接点出田间青苗因缺水而濒临枯萎的惨状，表达了诗人对农事的关切和对大自然无常的感慨。整体来看，这首诗以自然景象为载体，寓言式的表达了诗人对社会现实的忧虑和对民生疾苦的同情。