此际苦吟力，分将造化功

拼音版原文

语yǔ玄xuán人rén不bù到dào，星xīng汉hàn在zài灵líng空kōng。
若ruò使shǐ无wú良liáng遇yù，虚xū言yán有yǒu至zhì公gōng。

月yuè明míng千qiān峤qiáo雪xuě，滩tān急jí五wǔ更gèng风fēng。
此cǐ际jì若ruò吟yín力lì，分fēn将jiāng造zào化huà功gōng。

翻译

深奥的哲理难以被人理解，星辰银河悬挂在幽深的太空。
如果没有美好的机遇，空洞的话语也能显现出公正的道理。
明亮的月光照亮了千座山峰上的积雪，夜晚的滩头狂风怒吼到五更时分。
此刻我苦心吟咏，倾尽全力，只求能从大自然中汲取灵感和力量。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李咸用所作，名为《赠来进士鹏》。诗中通过对自然景观的描绘，抒发了诗人对友人的深厚情感以及对理想境界的向往。

“语玄人不到，星汉在灵空。”两句开篇即刻画出一幅超脱尘世、寂静苍凉的夜晚景象。这里的“语玄人”指代诗人自己或与他志同道合的人，表达了他们之间的心灵相通，而不必通过语言来交流。而“星汉在灵空”则形象地描绘了一片遥远、清澈、神秘的夜空。

接着，“若使无良遇，虚言有至公。”诗人表达了对真挚友谊的珍视和对那些不诚信之人的警惕。这里“良”指的是品德高尚的人，而“至公”则是最高标准的道德要求。

“月明千峤雪，滩急五更风。”这两句描绘了一幅壮丽而又严峻的自然景象。在这样的夜晚，诗人感受到一种超凡脱俗的力量和美丽。

最后，“此际苦吟力，分将造化功。”诗人在这里表达了自己的文学创作是与天地造化相通的伟大努力。他通过不断地磨练自己文学上的才华，以期达到与自然界同步的境界。

总体而言，这首诗不仅展现了诗人的个人情感和艺术追求，也反映了古代文人对于高尚理想和纯正友谊的向往。