夜来何处飞雨，流出碧桃数花

拼音版原文

村cūn北běi村cūn南nán春chūn水shuǐ，山shān前qián山shān后hòu人rén家jiā。

夜yè来lái何hé处chù飞fēi雨yǔ，流liú出chū碧bì桃táo数shù花huā。

注释

村北村南：指村庄的北部和南部。
春水：春天的溪流或河水。
山前山后：指山脉的前后两侧。
人家：住户，村落。
何处：哪里。
飞雨：飘落的雨点。
流出：从…流出。
碧桃：绿色的桃花。
数花：数不清的花朵。

翻译

村庄南北都是春天的溪流，
山前山后散布着人家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而祥和的乡村春景图。"村北村南春水"，展现出村庄四周被春水环绕，水色碧绿，充满生机；"山前山后人家"，则点明了村庄依山而建，房屋错落有致，与自然和谐共生。"夜来何处飞雨"，暗示了一场悄然无声的春雨滋润了大地，使得清晨醒来时，发现碧桃花瓣随着流水漂浮，"流出碧桃数花"，画面生动，富有诗意，给人以清新脱俗之感。

翁赐坡的《梅溪铺》以此四句，以简练的语言勾勒出江南水乡的春日风情，寓情于景，表达了诗人对田园生活的喜爱和对大自然的赞美。整体风格清新自然，富有生活气息。