小国学网>诗词大全>诗句大全>新炊香软桃花红,蕲州竹簟初出筒全文

新炊香软桃花红,蕲州竹簟初出筒

宋 · 王之道
新炊香软桃花红,蕲州竹簟初出筒
老翁易饱更甘寝,便便一觉南窗风。

注释

新炊:刚煮好的。
香软:香气扑鼻且软糯。
桃花红:像桃花般鲜艳的红色。
蕲州:地名,今湖北蕲春一带。
竹簟:竹制的凉席。
初出筒:刚刚从竹筒中取出。
老翁:老人。
易饱:容易吃饱。
甘寝:贪睡。
便便:形容饱足的样子。
南窗:南边的窗户。
风:清风。

翻译

刚煮好的饭香气扑鼻又软糯,桃花般的红色映入眼帘,是蕲州新竹席刚刚从竹筒中取出。
老翁吃得饱饱的,更是贪睡,满满地享受着南窗吹来的清风。

鉴赏

这是一首描写春日田园生活的诗句,通过对景物的细腻描绘,展现了诗人对于平凡生活的热爱与满足。新炊的米饭散发着香气,软而不失粘连;桃花烂漫如火,红色艳丽,正值盛开时节。蕲州竹簟初出筒,意味着春天到了,竹子开始生长,这里的“初出筒”描绘了竹子的生长之美。

老翁易饱更甘寝,是说年迈的老人吃得少,但睡得香甜。便便一觉南窗风,“便便”形容老人安静舒适的睡眠,而“南窗风”则是春日微风,轻拂过窗棂,让人感到凉爽自在。

整首诗通过对田园生活细节的描写,表现了诗人对于简单生活的向往和热爱,以及对自然美景的欣赏之情。

诗句欣赏