日日攻诗亦自彊，年年供应在名场

拼音版原文

日rì日rì攻gōng诗shī亦yì自zì强qiáng，年nián年nián供gòng应yìng在zài名míng场chǎng。

春chūn风fēng驿yì路lù归guī何hé处chù，紫zǐ阁gé山shān边biān是shì草cǎo堂táng。

注释

日日：每天。
攻诗：致力于诗歌创作。
彊：加强，努力。
年年：每年。
供应：参与，投身。
名场：科举考试的场所，指仕途。
春风驿路：春天的驿道，代指科举之路。
归何处：最终去向何处。
紫阁山边：紫阁山，可能指诗人居所附近的山。
草堂：简陋的房屋，此处可能指诗人自己的居所。

翻译

每日都在诗歌中奋斗，自我激励不断前行。
每年都在科举考试的道路上忙碌，目标是那名声显赫的地方。

鉴赏

这首诗展现了古人对文学创作的执着与投入，以及朋友间的情谊和惜别之情。开篇“日日攻诗亦自彊，年年供应在名场”表明诗人每天都在努力磨练自己的诗艺，以期在文坛上留下自己的名字。这里的“自彊”指的是不断地锻炼和增强自己的文学才华，而“供应在名场”则是希望自己的作品能够流传于世，被后人所熟知。

接着，“春风驿路归何处，紫阁山边是草堂”描绘了一幅生动的画面。诗人在春天的暖风中，沿着驿道踏上了归程，而“紫阁山边是草堂”则指向了某个特定的地点——可能是诗人的居所或是与友人相约的地方。这一景象不仅描绘出旅途中的宁静与美好，也暗示了一种超脱尘世的意境。

整首诗通过对文学创作和自然景物的描写，流露出一种淡泊明志、归隐田园的生活态度，同时也寄寓了对友人的思念和不舍。