惊怪朝来富新事，径容贵客偶相过

拼音版原文

幽yōu居jū日rì对duì野yě人rén多duō，满mǎn耳ěr桑sāng麻má不bù及jí他tā。

惊jīng怪guài朝cháo来lái富fù新xīn事shì，径jìng容róng贵guì客kè偶ǒu相xiāng过guò。

注释

幽居：隐居生活。
野人：乡下人，农民。
桑麻：桑树和麻，代指农事。
及：比得上。
新事：新的事情，可能指发展或变化。
贵客：地位较高或重要的人物。
偶相过：偶然来访。

翻译

我独自居住在乡间，日常接触的大多是农夫，听到的尽是桑麻农事，这些对我来说比其他事情都多。
早晨醒来，我惊讶地发现村里有了新的变化，竟然有贵客不期而至，径直来访。

鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活中的日常情景。诗人独自居住在乡村，与农人相伴，满耳皆是桑麻生长的声音，这些平凡的田园景象让他感到宁静和满足。然而，诗中"惊怪朝来富新事"一句，透露出一丝惊讶，因为即使是这样的僻静之地，也偶尔会有富贵之人的来访，打破了寻常的宁静。这表达了诗人对于贵要之客突然造访的好奇和意外，也暗示了社会上层人士对乡村生活的向往和接触。

整体来看，这首诗以简练的笔触展现了乡村生活的质朴与贵要人物的不期而至，形成了一种对比和冲突，体现了宋末元初时期社会阶层流动和士人心理的微妙变化。陈杰通过这样的细节，寓言般地反映了当时的社会现实。