属与公携酒，蹉跎换岁阳

翻译

十年的军旅生涯如梦般过去，如今我老矣，终于脱下战袍。
有良药可以治愈诗中的忧郁，但无花可赏使我梦境更香甜。
夜晚读书时，只见萤火虫飞过，凉席上竹影斑驳照床。
我希望能和你一同带着美酒，度过这岁月的蹉跎，迎接新的一年阳光。

注释

十年兵甲：十年的军旅生涯。
投老：到了老年。
卸戎装：脱下军装。
药医诗病：良药治疗诗中的苦闷。
梦香：美好的梦境。
书明：夜读时明亮。
萤度：萤火虫飞过。
簟冷：凉席清凉。
竹遮床：竹影斑驳照在床上。
属与：希望与。
公：你。
蹉跎：虚度光阴。
换岁阳：迎接新的一年。

鉴赏

这是一首表达诗人对往昔战事的反思与现实生活之感慨的佳作。"十年兵甲梦，投老卸戎装"两句，描绘了诗人经历过长时间的战争生活，如今已然老去，将军人的盔甲抛弃，转向寻求平静的生活。这不仅是对个体生命历程的反思，也折射出时代变迁带来的无常与苦楚。

"有药医诗病，无花恼梦香"，则表达了诗人对于文学创作的态度和内心感受。"有药医诗病"意味着通过写作来治疗内心的创伤或是对生活的不满；而"无花恼梦香"则透露出一种淡然与超脱，即便是在没有鲜花装饰的平凡日子里，也能找到心灵上的安慰。

接下来的"书明萤度几，簟冷竹遮床"，描绘了诗人夜晚独处时的景象。微弱的萤火虫光照亮了诗人的读书时间，而竹席则映衬出一份清贫与孤寂。

最后两句"属与公携酒，蹉跎换岁阳"，表达了诗人对友情和岁月流转的珍视。"属与公携酒"显示了诗人希望与朋友共度美好时光，而"蹉跎换岁阳"则透露了一种对时间流逝的无奈，以及通过饮酒来庆祝或是怀念过去岁月的心情。

整首诗通过对军事生涯的反思、文学创作的寄托、夜晚独处的凄清以及与友人共度时光的情愫，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。