他人共我何曾有，造物于君本不悭

拼音版原文

湖hú水shuǐ当dāng门mén四sì面miàn山shān，旁páng罗luó书shū史shǐ坐zuò中zhōng间jiān。

他tā人rén共gòng我wǒ何hé曾céng有yǒu，造zào物wù於wū君jūn本běn不bù悭qiān。

况kuàng是shì早zǎo教jiào缘yuán累lèi少shǎo，便biàn知zhī晚wǎn与yǔ岁suì时shí閒xián。

余yú粮liáng摸mō得dé鲜xiān鱼yú煮zhǔ，大dà胜shèng箪dān瓢piáo陋lòu巷xiàng颜yán。

注释

湖水：湖面的水。
当门：作为门前的景观。
四面山：周围的山峰。
旁罗：广泛搜集。
书史：书籍和历史资料。
坐中间：坐在中央位置阅读。
他人共我：别人与我共享。
何曾有：从未有过。
造物：大自然。
于君：对你来说。
不悭：不吝啬。
况是：更何况是。
早教：早年的教育。
缘累少：牵累较少。
晚与岁时閒：晚年与岁月相伴的闲暇。
馀粮：多余的粮食。
摸得：得到。
鲜鱼：新鲜的鱼。
煮：烹饪。
大胜：远胜过。
箪瓢陋巷颜：简陋居所中贫寒的生活。

翻译

湖水如门前屏障，四周环绕着山峦，我独坐其中，博览群书。
别人与我共享的，何曾有过这样的情形？大自然对您，本就慷慨无私。
况且早年教育使您少有牵累，晚年生活与岁月相伴，闲适自在。
剩余的粮食用来煮鲜鱼，这比简陋居所中的粗茶淡饭要强得多，生活品质更佳。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处山水之间，沉浸在书籍史籍中的宁静生活。"湖水当门四面山"写出了环境的清幽，仿佛一幅山水画卷。"旁罗书史坐中间"表达了诗人对知识的热爱和沉浸其中的满足感。诗人感慨自己与外界的隔绝，"他人共我何曾有"，暗示了他对于这种独特境遇的自得其乐。

"造物于君本不悭"，意思是大自然对诗人并不吝啬，给予了他这样的宁静与资源。接着，诗人提到早年教育使他懂得珍惜时光，晚年得以悠闲度日，"况是早教缘累少，便知晚与岁时閒"，流露出对人生阶段的淡然态度。

最后，诗人以"馀粮摸得鲜鱼煮，大胜箪瓢陋巷颜"作结，形象地表达出在这样的环境中，即使生活简朴，也能享受烹饪鲜鱼的乐趣，远胜过贫寒生活的苦涩。整首诗寓含了诗人对知识的追求、对生活的满足以及对自然的感恩之情。