安得杜陵诗老在,从渠每日醉江头
出处:《次韵大人书怀 其三》
宋 · 李流谦
何如莫莫与休休,分付烟波一钓裘。
心向青山贪未了,梦随白鸟去无由。
閒云犹阁为霖润,野水空横济物舟。
安得杜陵诗老在,从渠每日醉江头。
心向青山贪未了,梦随白鸟去无由。
閒云犹阁为霖润,野水空横济物舟。
安得杜陵诗老在,从渠每日醉江头。
注释
何如:哪里比得上。莫莫:默默无闻。
休休:淡泊宁静。
烟波:江湖水面的雾气。
一钓裘:披着蓑衣垂钓。
心向:心中向往。
青山:青翠的山峦。
贪未了:无法满足。
梦随:梦境跟随。
白鸟:白色的鸟。
閒云:悠闲的白云。
为霖:期待甘霖。
润:滋润。
野水:野外的水面。
济物舟:渡人的小舟。
安得:如何能。
杜陵诗老:杜陵的诗翁(指杜甫)。
在:在场。
从渠:任凭他。
醉江头:在江边醉饮。
翻译
哪里比得上默默无闻和淡泊宁静,只愿披着蓑衣在烟波中垂钓。心中向往着青山,却无法满足,梦境随着白鸟飞翔,却无从追寻。
悠闲的白云仿佛还在期待甘霖降临,野外的水面空荡荡地横卧着渡人的小舟。
如何才能让杜陵的诗翁常在,让他每天都在江边沉醉于酒香之中。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的作品,名为《次韵大人书怀(其三)》。从内容来看,这是一首表达诗人乡愁和对自然美景感受的诗句。
"何如莫莫与休休,分付烟波一钓裘。"
这两句通过描绘山水景色,表现了诗人内心的宁静与平和。"何如"用来询问如何能像大自然一样安详自若,"莫莫"和"休休"都是形容词,用以形象地表达溪流潺潺之声,而"分付烟波一钓裘"则是描绘诗人在山水间享受清凉的景象。
"心向青山贪未了,梦随白鸟去无由。"
这里诗人表达了对山水的向往和无尽的情感,"贪未了"说明这种情感无法满足,而"梦随白鸟去无由"则是比喻诗人的心灵仿佛随着那自由自在的白鸟飞翔,不受任何拘束。
"閒云犹阁为霖润,野水空横济物舟。"
这两句通过描写天气和水景,强调了自然的恩赐与生命力的象征意义。"閒云犹阁为霖润"形容云彩如同积累起来准备倾盆大雨般滋养万物,而"野水空横济物舟"则描绘出一幅自然界中溪流成河,能够载舟济世的壮丽画面。
"安得杜陵诗老在,从渠每日醉江头。"
最后两句,诗人表达了对古代诗人杜甫的仰慕,以及希望能像他那样长久地享受大自然的美好。"从渠"是指杜甫曾居住的地方,而"每日醉江头"则形象化了诗人希望每天都能在江边饮酒、吟诗,享受生活。
整体来看,这首诗通过对山水景色的描绘,以及对自然界生命力的赞美,表达了诗人深厚的乡愁和对自然之美的无限向往。