小国学网>诗词大全>诗句大全>宴坐丈室间,历乱旧衲纹全文

宴坐丈室间,历乱旧衲纹

宋 · 朱松
道人舍幽居,谁管溪上云。
此身白云耳,遑暇南北分。
颇闻妙香山,天花雨缤纷。
宴坐丈室间,历乱旧衲纹
山前路悠悠,山后水沄沄。
应观川途客,念我奔走勤。
岂无香火缘,他年往相群。
饱食跛铛饭,稀摘幽涧芹。
当令桃花台,白社掩前薰。

注释

道人:指修道之人,如道士。
幽居:隐秘、安静的住所。
溪上云:溪边的云彩,象征超脱尘世。
白云耳:比喻心境如白云般自由自在。
遑暇:无暇,没有空闲时间。
妙香山:传说中的灵山,香气四溢。
丈室:僧侣的居室。
衲纹:僧袍上的磨损痕迹,象征岁月的痕迹。
悠悠:形容道路漫长。
沄沄:形容水流声,象征生活节奏。

翻译

道士舍弃了幽静的住所,无人过问溪上的浮云。
我的身体就像那白云,无暇去区分南北的方向。
我听说过美妙的香山,那里常有天花如雨般纷飞。
我在丈室中静坐,看着破旧的僧袍布满纹理。
山前的道路漫长,山后的流水潺潺。
或许山中的旅人会看到我,感叹我奔波劳碌。
难道我没有与佛寺的缘分?将来或许能一同相聚。
即使吃的是贫僧的食物,偶尔也会采摘山涧里的芹菜。
让桃花盛开的台子,香气弥漫在白社之前。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱松为送别深师前往妙香寺居住而作,表达了对深师的祝福和对清修生活的向往。首句“道人舍幽居”描绘了深师放弃尘世生活,选择隐居的环境,"谁管溪上云"则暗示了其超然物外的心境。接着,诗人以“此身白云耳”自比,表示自己也向往这样的生活,但暂时无法放下尘世事务。

妙香山被描绘得如仙境般,“天花雨缤纷”,象征着佛法的繁盛和深师修行的境界。在丈室中静坐,深师的禅定生活与破旧的衲衣形成对比,增添了岁月的痕迹。“山前路悠悠,山后水沄沄”是对山中景色的细腻描绘,也寓言了人生的漫长旅程。

诗人想象山中的深师会关注路上的行人,感叹他们的奔波劳碌,同时也表达了自己的期待:“岂无香火缘,他年往相群。”希望将来能与深师一同修行。最后,诗人祝愿深师在妙香寺里过着简朴的生活,采摘涧边的芹菜,让桃花台的香气弥漫白社,体现了对清贫生活的赞美和对精神追求的敬仰。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对禅修生活的理解和向往。