狂思逸客浮沧海，渴想仙人饮绛霞

拼音版原文

新xīn安ān泉quán石shí最zuì为wèi佳jiā，多duō病bìng何hé劳láo养yǎng岁suì华huá。

药yào好hǎo幸xìng依yī桐tóng圃pǔ近jìn，山shān安ān惟wéi畏wèi酒jiǔ垆lú赊shē。

狂kuáng思sī逸yì客kè浮fú沧cāng海hǎi，渴kě想xiǎng仙xiān人rén饮yǐn绛jiàng霞xiá。

欲yù傍bàng重zhòng阳yáng搘zhī策cè起qǐ，菊jú房fáng新xīn小xiǎo玉yù生shēng芽yá。

注释

新安：指新安郡，古代地名。
泉石：泉水和石头，代指山水风景。
劳：劳累。
岁华：岁月。
药好：好的药草。
桐圃：桐木种植的园子，常用来比喻药草园。
酒垆赊：酒馆赊酒。
狂思：放纵的思想。
逸客：流浪者或不羁的游子。
沧海：大海，象征广阔的胸怀或生活境遇。
绛霞：红色的云霞，象征美酒。
重阳：农历九月九日，传统节日。
支策：拄杖。
菊房：菊花丛。
玉生芽：形容菊花新芽初生。

翻译

新安的山水最为出色，我多病之身何必劳累度日。
幸好药草生长在桐木园附近，但山中的酒馆赊酒却让人忧虑。
我放纵思绪如流浪者漂泊于大海，渴望像仙人般饮用红色的云霞美酒。
临近重阳节，我想要撑着拐杖起身，因为菊花丛中新长出了小小的玉色嫩芽。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对自然美景的向往和对健康生活的追求。开篇“新安泉石最为佳，多病何劳养岁华”表达了诗人对于美好泉水和岩石的赞美，同时也流露出因多病而不愿过度劳累，只希望平淡地度过时光。

接着，“药好幸依桐圃近，山安惟畏酒垆赊”显示了诗人对身边便利的良药以及邻近的庭院的珍视，同时也表达了对于远离市井喧嚣、居住在安全安静之地的向往。

“狂思逸客浮沧海，渴想仙人饮绛霞”则透露出诗人内心中对于自由自在、无拘无束生活的向往，以及对仙境和神仙生活的憧憬。

最后，“欲傍重阳支策起，菊房新小玉生芽”展现了诗人想要在秋天的重九节气时，开始新的生活规划，同时也描绘了一幅小巧精致的庭院中，菊花盛开、玉兰初放的温馨画面。

整首诗通过对自然美景和理想生活状态的描述，表达了诗人对于平静健康生活的追求，以及内心深处对于自由与仙境的憧憬。